بررسی Kindle Paperwhite: نمایشگر بزرگتر، خواندن بهتر

(Pocket-lint) – کیندل نام تجاری مترادف با کتابخوان های الکترونیکی است. اکنون برای سال‌های متمادی این انتخاب واقعی بوده است، تا جایی که تنها مارک کتابخوان الکترونیکی برای اکثر مردم آشناست.

برای سال 2021، آمازون خانواده Kindle خود را ارتقا داده و Paperwhite جدیدی را به مجموعه اضافه کرده است. اما چه چیز جدید و هیجان انگیزی در مورد آن وجود دارد؟

طرح

• ابعاد: 175 x 124 x 7.6 میلی متر / وزن: 204 گرم
• پورت شارژ USB-C، تک دکمه پاور

طراحی Paperwhite 2021 بیش از یک حس آشنایی وجود دارد. زیرا ظاهری است که برای سالها نسبتاً بدون تغییر باقی مانده است. این قاب پلاستیکی مستطیل شکل اسکوات با صفحه نمایش سیاه و سفید E Ink در جلو و بسیار کمی توجه شما را جلب می کند.

دکمه‌ها و پورت‌ها کمیاب هستند و تنها یکی از هرکدام وجود دارد: یک دکمه روشن/خاموش/خواب و یک پورت USB-C، که هر دو در لبه پایینی خواننده قرار دارند. باید گفت که این بصری‌ترین موقعیت برای داشتن یک دکمه نیست، و فشار دادن تصادفی آن بسیار آسان است و در نتیجه دستگاه بیدار می‌شود یا قفل می‌شود. بهتر است در کنار جایی یا در بالا – هر کجا به جز پایین باشد.

اما این یک Kindle کاملاً جدید است و در حالی که همان دستگاه اصلی است، تفاوت‌های مهمی نیز وجود دارد. اول از همه، بزرگتر از Paperwhites قبلی است. پهن‌تر، بلندتر، سنگین‌تر است – کمی بیشتر.

تمام کنترل های دیگر از طریق لمس است – دکمه های اضافی وجود ندارد – و با کوچکتر شدن حاشیه ها، فضای کمی برای گرفتن آن وجود دارد. چرخاندن صفحه از طریق ضربه زدن یا کشیدن انگشت انجام می شود و اگر آن را در دست راست خود گرفته اید، می توانید تقریباً با انگشت شست ضربه بزنید.

برای اغلب این مشکلی ایجاد نمی کند، اما اگر چپ دست هستید، توجه داشته باشید که سمت چپ نمایشگر به عقب برمی گردد – و هر ضربه ای روی آن سمت منجر به برگرداندن یک صفحه می شود. در نهایت، ما چیدمان دکمه‌های Kindle Oasis را ترجیح می‌دهیم و مطمئناً آنها ویژگی‌ای باقی می‌مانند که ممکن است برای آن هزینه بیشتری بپردازید.

مدل Paperwhite بودن به این معنی است که این خواننده در مقایسه با Kindle استاندارد، سطح تناسب و پرداخت کمی بالاتر دارد. قسمت پشتی با یک ماده لمسی نرم پوشانده شده است که دوست داشتنی است، اگرچه در حال حاضر فقط در رنگ مشکی موجود است. اکنون سطح جلویی کاملاً صاف است، بنابراین هیچ قاب یا قاب برجسته‌ای برای گیر کردن تکه‌هایی از کرک و گرد و غبار وجود ندارد. علاوه بر این، در برابر آب مقاوم است، بنابراین می‌تواند از افتادن در وان حمام یا استخر جان سالم به در ببرد.

جیب پرز

نکته کلیدی در مورد Kindle – واقعاً هر یک از آنها – این است که به میلیون ها کتاب دسترسی دارید، اما در دستگاهی که کوچکتر از یک کتاب واقعی است. در دست گرفتن و حمل آسان تر است، و این هنوز در مورد Paperwhite جدید، با وجود قاب کمی بزرگتر و سنگین تر، صادق است.

هنوز هم بسیار کوچکتر از iPad یا تبلت است. وزن آن هنوز به اندازه یک گوشی هوشمند است. بنابراین مزیت مزیت خود را از دست نداده است و اندازه بزرگتر ما را به خوبی به بزرگترین مزایای آن هدایت می کند: صفحه نمایش بزرگتر.

نمایش دادن

• پنل E Ink 6.8 اینچی، رزولوشن 1246 x 1648
• 17 چراغ جلو LED

همانطور که دستگاه های Paperwhite پیش می روند، مدل 2021 بیشترین درصد صفحه نمایش به بدنه را تا به امروز دارد. آمازون فقط صفحه نمایش را بزرگتر نکرد و حاشیه های درشت قدیمی را حفظ نکرد. این حاشیه‌ها را کاهش داد و اندازه صفحه‌نمایش را افزایش داد و 0.8 اینچ اضافی به ما داد، از 6 به 6.8 اینچ در مورب.

جیب پرز

این تفاوت قابل توجهی را در تجربه خواندن ایجاد می کند، تقریباً یک پاراگراف اضافی از متن را به یک صفحه می دهد، که به این معنی است که باید صفحات را کمتر ورق بزنید. یا به معنای واقعی کلمه، ضربه زدن و کشیدن انگشت روی صفحه لمسی کمی کمتر است.

افزایش اندازه، Paperwhite جدید را به اندازه Kindle پرچمدار آمازون، Oasis نزدیک می کند، که کمی بزرگتر با 7.0 اینچ باقی می ماند.

این نمایشگر هنوز هم نمایشگر E Ink transflective کلاسیک است، به این معنی که اگر در اتاقی با نور خوب یا بیرون هستید، برای اینکه به وضوح خوانا شود نیازی به نورپردازی ندارد. نور اطراف شما را منعکس می کند و در شرایط روشن آن را واقعاً واضح می کند.

جیب پرز

البته به عنوان یک کیندل مدرن، با سیستم نورپردازی جلو روشن می شود. می‌توانید با خاموش کردن دستی چراغ‌ها در عمر باتری صرفه‌جویی کنید، اما اگر یک ویژگی روشنایی خودکار وجود داشته باشد، بسیار عالی خواهد بود، زیرا تشخیص روشن بودن روشنایی در اطراف شما دشوار است.

مانند Kindle Oasis گران‌تر، نورپردازی Paperwhite آرایه‌ای از 17 LED است که ویژگی گرما را نیز ممکن می‌سازد. می‌توانید دمای رنگ را تنظیم کنید تا هر طور که دوست دارید سرد و آبی یا گرم و نارنجی شود.

درجه ای که می توانید آن را تنظیم کنید کاملاً خوب است، بنابراین فقط چند انتخاب دمای رنگ نیست. روشنایی نیز با 25 سطح نور قابل تنظیم است. علاوه بر این، می‌توانید برای فعال شدن گرما در زمان‌های خاصی از روز برنامه‌ریزی کنید، بنابراین در صورت تمایل می‌توانید آن را به‌طور خودکار هنگام خواب روشن کنید.

جیب پرز

اگر داشتن صفحه‌نمایش با نور پس‌زمینه نارنجی/گرم برای شما کافی نیست و می‌خواهید هنگام مطالعه در شب به همان اندازه نور را قطع کنید – از ترس ایجاد مزاحمت برای دیگری – می‌توانید به سادگی حالت تاریک را فعال کنید که این حالت را وارونه می‌کند. عناصر تیره و روشن صفحه نمایش سپس متن سفید و پس‌زمینه سیاه می‌شود.

باتری و عملکرد

• “حداکثر 10 هفته” به ازای هر شارژ (ادعا شده)
• 8 گیگابایت حافظه داخلی

یکی از مواردی که با این Paperwhite متوجه شدیم این است که نسبت به مدل‌های قبلی یا Kindle استاندارد واکنش‌پذیرتر است. این به لطف استفاده از نسخه جدیدتر نمایشگر E Ink – Carta 1200 – است که به این ترتیب به‌روزرسانی سریع‌تر صفحه را می‌دهد.

زمان‌های دیگری نیز وجود دارد که هنوز از تأخیر تازه‌سازی E Ink رنج می‌برد، مانند هنگام بارگیری لایه تنظیمات سریع کشویی، یا هنگام پیمایش در فروشگاه کتاب آمازون. به همین ترتیب، بستن یک صفحه کتاب خاص در فروشگاه برای رفتن به خانه نیز با کمی تاخیر تحویل داده می شود. بیشتر اینها به نحوه عملکرد فناوری نمایش برمی گردد، تازه کردن رنگدانه ها برای سیاه یا سفید بودن خود را به انیمیشن ها نمی رساند. سریع نیست – و ما مدتهاست احساس می کردیم که تجربه نرم افزاری در اینجا می تواند بهتر باشد.

جیب پرز

عمر باتری بهبود یافته است و اکنون می تواند تا 10 هفته با یک بار شارژ کامل دوام بیاورد، بنابراین نسبتاً به ندرت نیاز به شارژ دارد. و وقتی این کار را کرد، اکنون آن پورت USB Type-C را دارید تا آن را با همان کابلی که احتمالاً برای گوشی هوشمند یا هدفون خود استفاده می کنید، شارژ کنید.

حدود دو ساعت و نیم طول می کشد تا با استفاده از یک شارژر اختیاری 9 واتی شارژ شود. فقط یک کابل در جعبه وجود دارد، نه دوشاخه دیواری – اما ما گمان می‌کنیم که بیشتر آنها از شارژرهای موجود استفاده می‌کنند، در غیر این صورت پنج ساعت طول می‌کشد تا به رایانه یا پورت USB کم مصرف شارژ شود.

عملکرد کلی باتری به تعداد دفعات بازخوانی نمایشگر بستگی دارد (زیرا هنگام تنظیم صفحه حداقل انرژی مصرف می کند)، اما همچنین به میزان روشنایی نور و انجام کارهای دیگری مانند استفاده از Wi-Fi آن بستگی دارد. اتصال برای دریافت اطلاعات بیشتر نیازی به گفتن نیست که بدون در نظر گرفتن هفته ها دوام خواهد داشت – فقط شاید 10 هفته کامل برای همه کاربران نباشد.

اکوسیستم و نرم افزار

بزرگ‌ترین نقطه قوت کیندل، مانند سال‌ها، این است که کتابخانه کتاب الکترونیکی آمازون غول‌پیکر است. تقریباً هر کتابی که به صورت جلد گالینگور یا جلد شومیز موجود است به شکل Kindle نیز موجود است، و می‌توانید آن‌ها را از آمازون خریداری کنید – همان جایی که به احتمال زیاد قبلاً خرید کرده‌اید.

علاوه بر این، اگر اشتراک آمازون پرایم دارید، با Prime Reading به خواندن برخی از کتاب‌ها به صورت رایگان دسترسی خواهید داشت، و اگر مشترک سرویس پولی Kindle Unlimited شوید، به کتابخانه وسیعی از کتاب‌ها دسترسی رایگان خواهید داشت. با این حال، اگر پرفروش‌ترین یا محبوب‌ترین‌ها را می‌خواهید، هنوز هم اغلب باید برای هر عنوان به‌صورت جداگانه هزینه کنید.

جیب پرز

در حالی که Kindle از فرمت‌های فایل دیگر پشتیبانی می‌کند – می‌توانید اسناد را به کیندل خود ایمیل کنید – با سرویس‌های امانت، مانند Overdrive که به طور گسترده توسط کتابخانه‌های عمومی استفاده می‌شود، که توسط دستگاه‌هایی مانند Kobo پشتیبانی می‌شود، سازگار نیست.

رابط کاربری Kindle نیز بصری ترین چیز در جهان نیست، اما در لایه ها چیز زیادی وجود ندارد، بنابراین استفاده از آن نسبتاً آسان است. و به لطف به روز رسانی نرم افزار اخیر، حداقل بهتر از آنچه بود، است.

صفحه اصلی دارای دو برگه است – یکی برای صفحه اصلی استاندارد و دیگری برای دسترسی به کتابخانه شما – و در بین آنها تصویری از کتابی که در حال خواندن آن هستید وجود دارد. روی آن ضربه بزنید و کتاب درست از جایی که آن را رها کردید باز می شود. ساده.

هنگامی که شروع به خواندن می کنید، گزینه های زیادی در دسترس شماست. می توانید اندازه، سبک و فاصله فونت را تغییر دهید تا خواندن آن به همان اندازه که نیاز دارید راحت باشد. یکی از این فونت‌های موجود، فونت باز نارساخوانی است که برای کمک به خواندن آسان‌تر برای افراد مبتلا به نارساخوانی طراحی شده است. همچنین می توانید وزن فونت را تنظیم کنید تا ضخیم تر شود. حتی عناصری مانند اندازه حاشیه، جهت صفحه و تراز متن نیز قابل تغییر هستند.

جیب پرز

سایر ویژگی‌ها عبارتند از برجسته‌سازی‌های پرطرفدار که در آن یک خط نقطه چین زیر جملاتی می‌بینید که سایر خوانندگان برجسته کرده‌اند، یا می‌توانید خودتان آن‌ها را برجسته کنید یا یادداشت‌برداری کنید. یک کلمه را فشار داده و نگه دارید و یک تعریف فرهنگ لغت دریافت خواهید کرد، یا ویژگی WordWise را فعال کنید که به طور خودکار کلمات پیچیده را برجسته می کند و سپس می توانید به دایره لغات خود اضافه کنید یا حتی ترجمه کنید. علاوه بر این، اگر درگیر هستید و هنوز دستگاه دیگری ندارید که نیاز دارید به سرعت چیزی آنلاین پیدا کنید، حتی یک مرورگر وب آزمایشی داخلی وجود دارد.

با این حال، زمانی است که این لایه‌های اضافی را فعال می‌کنید که پردازش کند – در مقایسه با تبلت‌ها و تلفن‌های هوشمند مدرن – چهره خود را نشان می‌دهد. اینجاست که Kindle همچنان به کمی صدای بیشتر نیاز دارد تا احساس کندی کمتری داشته باشد. ما همچنین احساس می کنیم که Kindle می تواند کتاب هایی را که خوانده اید بهتر مدیریت کند. اگر می‌دانید که برخی از کتاب‌های نویسنده‌ای را خوانده‌اید، اما به یاد نمی‌آورید کدامیک، پیدا کردن آن‌ها اغلب دشوار است – به‌ویژه وقتی از Prime Reading استفاده می‌کنید.

همچنین از هدفون‌های بلوتوث و کتاب‌های صوتی پشتیبانی می‌شود که به شما امکان می‌دهد به آن کتاب‌های صوتی گوش دهید – اما باید برای آن‌ها هزینه بیشتری بپردازید.

را نیز در نظر بگیرید

جیب پرز

آمازون کیندل واحه

با کنترل دکمه ها و LED های بیشتر برای روشنایی صفحه، این یک جایگزین برتر از خانواده Kindle است – اما در نتیجه هزینه آن نیز کمی بیشتر است.

squirrel_widget_142508

نوشته کم بانتون و کریس هال. ویرایش توسط مایک لو. در ابتدا منتشر شد 8 دسامبر 2021.