Apple iPad Air 2020 vs iPad Pro 2020: تفاوت چیست؟

(Pocket-lint) – وقتی اپل آی پد ایر به روز شده را در سال 2020 به بازار آورد، از بسیاری جهات به عنوان آیپد پرو «لایت» شناخته شد. طراحی Pro را پذیرفت، رنگ و بویی به آن اضافه کرد و حتی از یک پردازنده واقعا قدرتمند در داخل آن استفاده کرد.

اما چقدر “حرفه ای” است. در این راهنما تفاوت ها و شباهت های بین iPad Air 2020 و iPad Pro را در همان سال به شما نشان خواهیم داد. اگر می خواهید ببینید که چگونه آن را با آیپد پرو مجهز به M1 از سال 2021 مقایسه می کند، می توانید آن را اینجا بخوانید.

squirrel_widget_2670462

طرح

• iPad Air: 247.6 x 178.5 x 6.1 میلی متر
• iPad Pro 11 اینچی: 247.6 x 178.5 x 5.9 میلی متر
• iPad Pro 12.9 اینچی: 280.6 x 214.9 x 5.9 میلی متر
• iPad Air: بلندگوهای استریو و TouchID در دکمه پاور
• iPad Pro: سیستم چهار بلندگو، FaceID در قاب
• همه مدل ها: نسل دوم اپل Pencil و Magic Keyboard پشتیبانی می کند
• iPad Air: نقره ای، خاکستری فضایی، رزگلد، سبز و آبی آسمانی
• iPad Pro: نقره ای و خاکستری فضایی

واضح است که iPad Air به شدت از ظاهر iPad Pro وام گرفته است. همان قاب باریک و لبه های صاف و پشت صاف را دارد. به نظر می رسد یک iPad Pro ‘lite’ باشد، فقط نام Pro را به اشتراک نمی گذارد. حتی ابعاد آن نیز مشابه است و Air دارای عرض و ارتفاع یکسان با 11 اینچی Pro است. فقط کمی ضخیم تر است. آیپد پرو 12.9 اینچی بسیار بزرگتر است.

یکی از چیزهایی که بلافاصله در مورد طیف Air آشکار است، مجموعه ای از گزینه های رنگ آن است. رنگ رزگلد (صورتی)، سبز و آبی آسمانی در کنار گزینه های نقره ای و خاکستری فضایی است. سری Pro فقط دارای رنگ نقره ای و خاکستری فضایی است. چون برای افراد جدی جدی است.

آی‌پد پرو برای احراز هویت از FaceID استفاده می‌کند، جایی که Air از حسگر اثر انگشت TouchID در دکمه پاور در بالا استفاده می‌کند، که ممکن است برای برخی راحت‌تر باشد. به خصوص اگر ماسک زده باشید. اگرچه پرو دارای صدای بهتری است، با سیستم چهار بلندگو به جای سیستم دو بلندگوی استریو iPad Air. با این حال، همه مدل ها در استفاده عمومی عالی به نظر می رسند.

همه مدل‌ها از جدیدترین مداد اپل پشتیبانی می‌کنند و می‌توانند هنگام شارژ بی‌سیم لوازم جانبی، آن را به‌صورت مغناطیسی به کناره ببندند. علاوه بر این، iPad Air حتی از جدیدترین و گران قیمت صفحه کلید جادویی با بازوی شناور پشتیبانی می کند.

نمایش دادن

• iPad Air: صفحه نمایش 10.9 اینچی IPS
• آیپد پرو: صفحه نمایش 11 اینچی و 12.9 اینچی IPS
• iPad Air: رزولوشن 2360 x 1640
• آیپد پرو ۱۱ اینچی: رزولوشن ۲۳۸۸ در ۱۶۶۸
• iPad Peo 12.9 اینچی: رزولوشن 2732 x 2048
• آیپد ایر: روشنایی 500 نیت
• آیپد پرو: روشنایی 600 نیت
• همه مدل ها از True Tone پشتیبانی می کنند
• آیپد پرو دارای رفرش 120 هرتز است

هر دو آیپد ایر و آیپد پرو از نام تجاری اپل به نام «Liquid Retina» استفاده می‌کنند، و مشخصات نیز یکسان نیستند. اما واضح است که تفاوت هایی وجود دارد.

به رزولوشن های دقیق نگاه کنید و متوجه خواهید شد که همه آنها متفاوت هستند و هیچ کدام آن چیزی نیست که ما رزولوشن های “استاندارد” در نظر می گیریم. با این حال، معنی آن این است که همه آنها دقیقاً تراکم پیکسلی یکسانی دارند که 264 پیکسل در هر اینچ است. این پیکسل‌های اضافی در صفحه‌های 11 و 12.9 اینچی در مقابل 10.9 اینچی Air فقط اطمینان می‌دهند که سطح جزئیات در چشم کاربر یکسان است.

با حداکثر روشنایی 600 نیت، نمایشگرهای سری پرو از 500 نیت آیپد ایر روشن تر هستند، به علاوه سری آیپد پرو دارای فناوری نرخ فریم تطبیقی ​​است که تا 120 هرتز/120 فریم در ثانیه می رسد. این بدان معناست که گرافیک نرم‌تر و احساس پاسخ‌گویی بیشتر برای مواقعی که از مداد استفاده می‌کنید.

همه تبلت ها دارای صفحه نمایش ضد انعکاس هستند و از طیف رنگی گسترده ای پشتیبانی می کنند.

سخت افزار و عملکرد

• iPad Air: پردازنده A14 – فرآیند جدید 5 نانومتری
• iPad Pro: پردازنده A12z Bionic و پردازنده کمکی M12 تعبیه شده
• هر دو: پشتیبانی از USB Type-C
• باتری: تا 10 ساعت از همه مدل ها
• iPad Air: با آداپتور برق 20 واتی عرضه می شود
• آی‌پد پرو: با آداپتور برق 18 واتی عرضه می‌شود
• iPad Air: گزینه های ذخیره سازی 64 و 256 گیگابایتی
• آیپد پرو: گزینه های ذخیره سازی 128 گیگابایت، 256 گیگابایت، 512 گیگابایت و 1 ترابایت

اپل با آیپد ایر یک پردازنده کاملا جدید به نام A14 Bionic معرفی کرد. این بر اساس یک فرآیند جدید 5 نانومتری است، به این معنی که تعداد زیادی ترانزیستور کوچک در سراسر آن وجود دارد و دارای یک CPU 6 هسته ای و یک GPU 4 هسته ای است.

در مورد آیپد پرو، اپل این تبلت را به تراشه A12z Bionic مجهز کرده است که دارای یک CPU 8 هسته ای و پردازنده گرافیکی 8 هسته ای است، یعنی پردازنده گرافیکی دارای هسته های دوبرابر آیپد ایر است که از آنجایی که نمایشگر آن منطقی است. رانندگی نرخ تازه‌سازی سریع‌تری دارد و بنابراین باید گرافیک سریع‌تری ارائه کند. اپل معمولاً سرعت ساعت را منتشر نمی کند و بنابراین مقایسه مشخصات از این نظر آسان نیست.

وقتی صحبت از فضای ذخیره‌سازی به میان می‌آید، iPad Pro در اینجا حرف اول را می‌زند و دو برابر گزینه‌های بیشتری را ارائه می‌دهد. کمترین ظرفیت 128 گیگابایت است، اما می توانید با iPad Pro تا 512 گیگابایت و 1 ترابایت نیز بروید. iPad Air دو گزینه دارد: 64 گیگابایت و 256 گیگابایت.

هر دو آیپد ایر و آیپد پرو دارای پورت های USB نوع C هستند که می توانند به درایوهای خارجی، دانگل ها و مانیتورهای خارجی تا رزولوشن 4K متصل شوند.

همانند تقریباً هر آی‌پدی از زمان ظهور تبلت‌ها در سال 2010، اپل وعده داده است که 10 ساعت از شارژ کامل سری iPad Air و iPad Pro استفاده کند. هر دو آیپد ایر و آیپد پرو 11 اینچی دارای باتری 28.6 وات ساعتی هستند، در حالی که پرو 12.9 اینچی دارای باتری بزرگتر 36.71 وات ساعت است.

با این حال، آداپتور برق 20 واتی ارائه شده به همراه Air قدرتمندتر از آداپتور 18 واتی است که با مدل‌های Pro ارائه می‌شود و به این معنی است که Air با آداپتوری که در جعبه قرار می‌گیرد کمی سریع‌تر شارژ می‌شود.

در مورد عملکرد بی سیم، این دو سری از iPad ها دارای نسخه های سلولی و همچنین مدل های Wi-Fi هستند، و این بدان معناست که در صورت انتخاب مدل سلولار، می توانید از شبکه 4G برای داده استفاده کنید در حالی که در حال حرکت هستید.

دوربین ها

• iPad Air: تکی 12 مگاپیکسلی عقب، 7 مگاپیکسلی FaceTime HD جلو
• آی‌پد پرو: دوربین سه‌گانه پشت، 7 مگاپیکسل TrueDepth جلو
  • دوربین اصلی 12 مگاپیکسلی
  • 10 مگاپیکسل فوق عریض
  • 2 برابر زوم تله فوتو

وقتی صحبت از تطبیق پذیری دوربین به میان می آید، در اینجا فقط یک برنده وجود دارد و آن آیپد پرو است. این دوربین دارای یک سیستم دوربین سه گانه در پشت است که از یک دوربین اصلی 12 مگاپیکسلی و یک لنز فوق عریض 10 مگاپیکسلی و زوم تله فوتو 2 برابر تشکیل شده است. بعلاوه دارای سیستم LiDAR برای درک عمق و تغییرات AR است.

iPad Air همان دوربین اصلی 12 مگاپیکسلی را دارد، اما این تنها دوربینی است که دارد. با این حال، مانند Pro، می‌تواند با وضوح 4K فیلم‌برداری کند و – مسلماً – با توجه به اینکه دوربین‌ها در تبلت‌ها اهمیت زیادی ندارند، ممکن است تصمیم بگیرید که همه آن لنزها و سنسورهای اضافی هیچ تفاوتی در نحوه استفاده شما از تبلت ندارند.

قیمت

• iPad Air: از 599 دلار / 579 پوند شروع می شود
• آیپد پرو 11 اینچی: از 799 دلار / 769 پوند شروع می شود
• iPad Pro 12.9 اینچی: از 999 دلار / 969 پوند شروع می شود

زمانی که قیمت‌ها را مقایسه می‌کنید، احتمالاً تصمیم نهایی خود را برای خرید می‌گیرید. با نگاهی به تمام شباهت ها و تفاوت ها، قیمت پایین تر 579 پوند / 599 دلار ایر می تواند عامل تعیین کننده باشد. البته، با افزایش فضای ذخیره سازی و تصمیم گیری در مورد اینکه آیا نسخه سلولی می خواهید، قیمت افزایش می یابد.

squirrel_widget_2670462

در مورد آی‌پد پرو، مدل کوچک‌تر 799 دلار/769 پوند برای ارزان‌ترین و پایین‌ترین مدل ذخیره‌سازی سلولی است. اما اگر مدل 12.9 اینچی بزرگتر را انتخاب کنید، قیمت به زودی به مرز 1000 دلار/1000 پوند نزدیک می‌شود، و این زمانی است که تصمیم می‌گیرید که آیا این فقط یک تبلت به عنوان یک وسیله سرگرمی است یا نه. به عنوان جایگزین لپ تاپ

squirrel_widget_193457

نتیجه

از همه راه‌هایی که مهم هستند، آی‌پد ایر همه چیزهایی را که امیدوارند از تبلت «پرو» به دست آورند، به اکثر مردم ارائه می‌کند. بسیاری از ویژگی‌های مورد استفاده در iPad Pro را ارائه می‌دهد و پردازنده درون آن قدرتمند است. این بدان معناست که برای کسانی که تنها نگرانی‌شان این است که آیا همان کارهای آی‌پد پرو را انجام می‌دهد، بیش از اندازه کافی خواهد بود.

البته آیپد پرو چند مزیت دارد. مانند این واقعیت که در اندازه بزرگتر 12.9 اینچی برای کسانی که صفحه نمایش بزرگتر می خواهند ارائه می شود. همچنین دارای صفحه نمایش روشن تر با نرخ تازه سازی سریع تر است. این بدان معناست که برای کسانی که عاشق انیمیشن‌های فوق‌العاده روان و پاسخ‌های تقریباً بدون تاخیر هستند، همچنان این Pro خواهد بود که چشم‌ها را به خود جلب می‌کند. FaceID و دوربین های بیشتری نیز وجود دارد.

ما گمان می‌کنیم که برای اکثر افراد آی‌پد ایر در اینجا انتخاب بهتری است، بیشتر به این دلیل که شما عملاً یک آی‌پد پرو می‌گیرید، اما برای پول کمتر.

نوشته کم بانتون. در ابتدا منتشر شد 16 سپتامبر 2020.