إن مكوني التوصيف والقصة هما الفرق بين الأعمال الكلاسيكية والحديثة

صحافة شارسو: وبحسب العلاقات العامة لمسرح سنغالج، قال الممثل المسرحي والسينمائي جواد بورزاند، في محادثة قصيرة بعد مشاهدة عرض “ليلة على الرصيف الرطب”: في الوقت الذي يحدث فيه كل شيء على عجل، العمل مع النصوص الكلاسيكية، خاصة تعتبر أعمال مسرحيات الأستاذ راضي مخاطرة كبيرة.

وتابع حديثه مثمنا الممثلين المشاركين في هذه المسرحية: لا ينبغي أن أتعب من القول لممثلي هذا العمل، وخاصة الأستاذ ميكائيل الشهرشتاني، الذين قبلوا هذه المخاطرة وعملوا مع طلابهم على مسرحية إيرانية كلاسيكية. هذا أمر قيم للغاية.

وأعرب بورزاند عن أمله في أن يختار أساتذة المسرح الآخرون أيضًا النصوص الكلاسيكية لإنتاج المسرحيات، وقال: إن النصوص الكلاسيكية لها قدرات مسرحية خاصة لا يمكن رؤيتها في الكثير من أعمالنا الحديثة والمعاصرة. أهمية التوصيف وأهمية القصة هي الفرق بين النصوص الكلاسيكية والحديثة.

وأكد: في رأيي، في هذه الأيام التي ابتعدنا فيها عن ثقافتنا الكلاسيكية، يجب استخدام نصوص راضي وبايزاي وغيرهما من الكتاب العظماء في بلادنا بشكل أكبر.

تجدر الإشارة إلى أن مسرح سنجالج استضاف في الأيام القليلة الماضية مجموعة من فناني المسرح والسينما والإذاعة والتلفزيون المعروفين في بلادنا الذين شاهدوا عرضين “ليلة على الرصيف الرطب” و”ستارة في ستارة”.

جليل فرقد، غربان نجفي، رحيم نورزاي، ماجد قند، بهزاد صديقي، مهدي عبادي، فريدون محرابي، جحال محمد علي، شمسي صادقي، نازانين موهيني و… كانوا من بين الفنانين الذين شاهدوا هذين العرضين.