تركيب لوحة تسجيل التراث العالمي لغابات هيركاني في موقع جوشت رودخان العالمي

وبحسب تقرير آريا للتراث ونقلاً عن العلاقات العامة بالمديرية العامة للتراث الثقافي والسياحة والحرف اليدوية بمقاطعة جيلان، قالت فاريبا بابايي: لوحة التسجيل هي عمل عالمي لعلامة اليونسكو/التراث العالمي المشتركة، وهي مدرجة في نطاق المواقع العالمية، وحق الاستخدام الروحي وإرشادات استخدام هذه العلامة من تسجيل مصنف في قائمة التراث العالمي، وهي متاحة للدولة العضو. تم تصميم لوحات التسجيل لإعلام الجمهور العام في الدولة العضو والزوار الأجانب وإظهار القيمة العالية لموقع عالمي معترف به أيضًا من قبل المجتمع الدولي.

وأضاف المشرف على موقع غابات هيركاني للتراث العالمي: موقع جشترودخان هو جزء من محمية جشترودخان وسيهمزجي بمساحة 40 ألف هكتار، تم تسجيل 26 ألف هكتار منها فقط كموقع عالمي تحت اسم موقع غشترودخان العالمي. ونظرًا لكبر حجمها، تجاور هذه المنطقة العديد من القرى مثل زرندشت وجيردافالاست وفوشة وحيدر آلات وقلعة رودخان وخرمكيش.

وأوضح: بفحص خريطة الموقع العالمي تبين أن منطقة قرية جشترودخان تقع خارج نطاق الموقع العالمي وهي بعيدة عنه. وفي عام 2017، تم اقتراح مسار هذه القرية للتقييم نظراً لسهولة الوصول إلى المنطقة المقترحة وسهولة الوصول بالسيارة. وبما أن استخدام لوحة التسجيل يتم استخدامه لتحديد الأعمال المسجلة عالميًا ويتم تركيبها ضمن نطاق المواقع العالمية، فإن وضع اللوحة في منطقة غير المواقع العالمية يعد خارج إرشادات اليونسكو الخاصة بتثبيت لوحات التسجيل.

وقال بابائي: إن وضع لوحة ترخيص في منطقة منتزه غابة قلعة رودخان لا يتعارض مع ضوابط تركيب لوحات التسجيل لأن هذه المنطقة تقع ضمن خصوصية الموقع العالمي.

وأضاف المشرف على القاعدة المحلية للتراث العالمي لغابات هيركاني: لوحات التسجيل تمثل منطقة كتراث إنساني، وتعتبر قلعة رودخان أحد المراكز السياحية بالمحافظة والتي تستقبل الكثير من السياح كل عام، لذا تم تركيب اللوحات في تتمتع هذه المنطقة بقيمة تعليمية وثقافية عالية، وكما هو مذكور في تعليمات استخدام الشارة المدمجة، فمن الممكن أن يكون لها تأثير كبير على التعريف باتفاقية التراث العالمي والقيم العالمية المتميزة لغابات الهيركانيين.

وقال: إن تركيب لوحة التسجيل وشعار اليونسكو والتراث العالمي المشترك يظهر التزام جمهورية إيران الإسلامية باتفاقية التراث العالمي.

وأضاف بابائي: مع الأخذ في الاعتبار الاعتبارات البيئية وحماية المواقع الطبيعية، في عملية تركيب اللوحة، لا ينبغي فقط فحص الظروف بصريًا ووضوح الرؤية، ولكن يجب أن يتم هذا العمل مع الالتزام الكامل بالاعتبارات البيئية وعدم حدوث أي ضرر. يجب القيام به في مجال التسجيل العالمي. لذلك، في المستقبل، سيتم إجراء عملية تركيب اللوحات في مواقع أخرى مسجلة عالمياً من خلال إجراء مراجعات الخبراء ومراعاة المعايير والاعتبارات البيئية للساحات العالمية.

نهاية الرسالة/