بحسب أخبار تجارات نقلا عن ISNAتقرأ قرار الهيئة العامة لمحكمة القضاء الإداري بهذا الشأن:
وفق حاشية المادة 131 من القانون تسجيل المستندات والعقارات للبلاد (الإضافة 1320/5/5): “عندما يتوصل الطرفان إلى اتفاق بعد إصدار التنفيذ والإخطار في الخارج ، أو إجراء أقساط أو إعطاء موعد نهائي ، أو عدم متابعة فترة التنفيذ لمدة عام واحد ، فسيكونان مسؤولين بالتضامن عن الدفع نصف العشر ، ومن يدفع المسؤولية التضامنية نتيجة لذلك حق التنفيذ يمكنه تحصيلها من المسئول قانوناً عن دفع حق التنفيذ بطريق التنفيذ.
وفقًا لحكم هذه المذكرة ، أولاً وقبل كل شيء: يعتمد الحكم المنصوص عليه في المذكرة المذكورة بشأن المسؤولية المشتركة لدفع نصف العشور التنفيذي ، من بين أمور أخرى ، على عدم مقاضاة السلطة التنفيذية في غضون عام واحد. بعد صدور السلطة التنفيذية ، وبصورة أساسية بخصوص إقفال القضية بعد سنة ، ولا حكم.
ثانياً: وفقاً للفقرة “ب” من المادة 113 من القانون الخمسي لخطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية والثقافية السادسة لجمهورية إيران الإسلامية ، فإن الإدارات المعنية بتنفيذ أحكام الوثائق الرسمية ملزمة بتحديد وحجز ممتلكات المدين ، وفي حالة عدم القدرة على ذلك أو عدم تنفيذ أحكام المستند حسب الحالة ، في غضون 2 و 6 أشهر ، يمكن للمتعهد بالصك الانسحاب من تنفيذ أحكام المستند ونتيجة لذلك ، فإن إغلاق القضية ليس في الأساس موضوع الجملة الواردة في هذه الفقرة من المادة 113 من القانون المذكور ، وصلاحية متابعة التنفيذ أو الانسحاب خلال الفترة الزمنية المحددة تقع على عاتق الملتزم أو المسؤول. المستفيد: تم تسليم المستند ، ومن ناحية أخرى ، وفقًا للحاشية 1 فقرة “ب” من المادة 113 من هذا القانون ، تقترح اللائحة التنفيذية لهذه الفقرة من قبل وزارة العدل وبالتعاون مع المنظمة. تسجيل المستندات والعقارات للبلاد سيتم إعداده واعتماده من قبل رئيس السلطة القضائية ، حيث تمت الموافقة على اللوائح المذكورة أعلاه تحت عنوان اللائحة التنفيذية لتحديد وضبط أموال المدين تنفيذاً لأحكام المستندات الرسمية لعام 2018 من قبل رئيس السلطة القضائية ووفقًا للمادة 8 منه وبعد انقضاء المواعيد المذكورة (2) و 6 أشهر) تقوم إدارات التنفيذ بإغلاق القضية بناءً على طلب المستفيد دون استيفاء رسوم التنفيذ.
ثالثاً: تشير اللوائح الخاصة بتنفيذ أحكام الوثائق الرسمية المعمول بها وإجراءات التعامل مع الشكاوى المتعلقة بالعمليات التنفيذية التي أقرها رئيس القضاء في 2018 مع التعديلات التي تمت الموافقة عليها في 2018 في الفصل الحادي عشر إلى إنهاء العمل بالقانون. العمليات التنفيذية ولا تتضمن حكماً بإغلاق القضية بانتهاء المدة. بالإضافة إلى ذلك ، ووفقًا للمادة 168 من قانون تنفيذ الأحكام المدنية المعتمد عام 1356: “إذا مرت أكثر من خمس سنوات على تاريخ إصدار أمر التنفيذ ولم يتابع المدعى عليه إجراءات التنفيذ ، فإن الأمر الصادر عن يعتبر التنفيذ غير فعال وفي هذه الحالة ، إذا لم يتم تحصيل حق الإنفاذ ، فلا يمكن تحصيله بعد الآن “. يمكن للشخص المدان مرة أخرى أن يطلب من المحكمة إصدار أمر تنفيذ ، ولكن في حالة تنفيذ كل حكم ، لا يتم استلام الحق في التنفيذ إلا مرة واحدة “وبناءً على ذلك ، على الرغم من أن اللائحة المذكورة هي بيان ، فإنها لا لها حكم مثل العقوبة المنصوص عليها في المادة 168 من قانون تنفيذ الأحكام المدنية.
بناءً على ما سبق ، ومع الأخذ في الاعتبار أن ملاحظة المادة 131 من قانون التسجيل العقاري لا تنطوي إلا على المسؤولية التضامنية والمتعددة في حالة عدم التنفيذ في غضون عام واحد بعد صدور الأمر التنفيذي وليس لها حكم بشأن إغلاق القضية وصلاحية الانسحاب أو متابعة تنفيذ الأحكام. الوثيقة الرسمية المعمول بها في الفقرة “ب” من المادة 113 من القانون الخمسي لخطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية والثقافية السادسة للجمهورية الإسلامية. من إيران إلى المستفيد ، ولا يُتوقع أساسًا إمكانية إغلاق القضية دون إرادته وحتى على افتراض أن الجملة الواردة في الفقرة “ب” من المادة 113 من القانون المذكور مؤخرًا تتعلق بهذه المسألة ، في المادة الثامنة من اللائحة التنفيذية لتحديد أموال المدين والاستيلاء عليها ، كما يُتوقع إغلاق الدعوى بطلب المستفيد ودون تحصيل الرسوم التنفيذية ، ولائحة تنفيذ أحكام المستندات الرسمية في قوة وإجراءات التعامل مع الشكاوى من العمليات التنفيذية المعتمدة في عام 2007 ، لا يتضمن رئيس السلطة القضائية ، مع التعديلات اللاحقة ، حكمًا بشأن إغلاق القضية مع انتهاء الفترة ، التعميم رقم 1400/125449 – 18/7/1400 وكيل الهيئة لشؤون الوثائق تسجيل المستندات والعقارات للبلاد التي تتطلب رفع قضية جديدة مع طلب المستفيد ودفع التكاليف التنفيذية ، مخالف للقانون وخارج نطاق السلطة ويتم إلغاؤه بناءً على الفقرة 1 من المادة 12 والمادة 88 من قانون المنظمات والإجراءات في محكمة تمت الموافقة على القضاء الإداري عام 2013.
الهيئة العامة لمحكمة العدل الادارية
النائب العدلي لمحكمة القضاء الاداري – مهدي دربين