طريق سافي أبعد من اليونسكو؟
منذ حوالي شهر ، جاء مستشار وزير التراث الثقافي إلى ساوه وزار مبنى باغ الشيخ (عبد الغفارخان) Caravanserai ليتم إدخاله إلى قائمة اليونسكو للتراث العالمي إلى جانب 55 نزلًا آخر في البلاد.
تم بناء كرفانسيراي “باغ شيخ” أو عبد الغفارخان ساوه على مساحة تزيد عن 4800 متر مربع خلال فترة الزندية ، وهو أحد المباني ذات الأربعة شرفات المناسبة للمناخ الحار والجاف لإيران ، وقد نشأ في اليونسكو. .
في العامين الماضيين ، أعدت وكالة أنباء إيرنا ونشرت عدة تقارير حول أهمية هذا المبنى الذي ينتمي إلى العصر الزندي وأيضًا خطورة تدميره في محادثات مع خبراء ومالكي ومدير موقع سوه للتراث الثقافي ، لكن غالبية أصحاب القطاع الخاص ، من ناحية ، وصلتهم الضعيفة بإدارة التراث الثقافي في ساوه ، من ناحية أخرى ، مشكلة مزمنة ودائمة تقف في طريق ربط هذا المبنى باليونسكو كحجر كبير.
في العاشر من سبتمبر من هذا العام ، نُشر تقرير بعنوان “ممرات غير سالكة بين ساوه واليونسكو” في وكالة الأنباء الإيرانية (إرنا) ، أظهر أنه لا يوجد تفاعل كبير بين العديد من الملاك الصغار ذوي المساحات الصغيرة مع المالك الأصلي ونفس الأشخاص مع الثقافة. مكتب التراث. من ناحية أخرى ، عندما أصبحت قضية التسجيل العالمي لهذا العمل خطيرة ، حسب رئيس مكتب التراث الثقافي ، تم فتح باب هذا المجمع بأمر من مسؤول قضائي لإجراء إصلاحه و أعمال إعادة الإعمار.
ولكن بعد زيارة محمد حسين طالبان في السابع من أكتوبر من هذا العام وزيارة هذا المجمع ، الذي كان له أيضًا أعمال مدنية على جدول الأعمال ، كان الجميع سعداء لأن طريق التسجيل العالمي لهذا النصب التاريخي قد تم تمهيده أخيرًا ، ولكن اليوم ولم يقل رئيس قسم التراث الثقافي والصناعات اليدوية وسياحة سافح كلمات واعدة جدا.
إمكانية الغاء التسجيل العالمي لعدم تعاون المالكين
وقال “رضا أياز” لوكالة أنباء الجمهورية الإسلامية الإيرانية: “على الرغم من أننا أمضينا في فترتين زمنيتين حوالي 250 مليون تومان من الموارد الوطنية لإصلاح وتجديد هذا المبنى بهدف إعداده للتسجيل العالمي ، وحتى مقيّمو اليونسكو زاروا هذا المبنى ، لكنه الآن تم فتحه مرة أخرى. “نشأت المشكلة القديمة أيضًا ولم يرد المالك الأصلي لهذه المجموعة على مكالماتنا لمواصلة التعاون.
وأضاف: من أجل دخول المجمع والبدء في عملية تشييد مبنى الشيخ كرفانسراي وإصلاحه ، عندما واجهنا عدم تعاون المالك أو الملاك ، كان علينا الحصول على أمر محكمة من وكيل نيابة مدينة ساوه و فتح باب المجمع للقيام بالأنشطة. في هذه الفئة ، يجب أن نأخذ في الاعتبار المصالح العامة والوطنية لمدينة ساوه ومحافظة المركز ، ومدى فعالية وجود موقع تراث عالمي لليونسكو في الترويج للسياحة وتقديم مناطق الجذب في المنطقة إلى العالمية.
وصرح رئيس دائرة التراث الثقافي والسياحة في ساوه: “مع الوضع الذي نحن فيه الآن وعدم تعاون صاحب هذه المجموعة ، نشعر بالقلق من ضياع الفرصة القيمة للتسجيل العالمي لهذا العمل. “
وقال: “لقد تلقينا مؤخرًا خطابًا من وزارة التراث الثقافي والسياحة والصناعات التقليدية أكد فيه على ضرورة الحصول على موافقة وتعاون المالكين ، وفي هذا الصدد لم نرد على المالك الأصلي. لعدة أيام “.
وبحسب أياز ، فإن التراث الثقافي على استعداد للتعاون من أجل المصلحة العامة وقد أنفق 250 مليون تومان لتجديد هذا المبنى ، ولكن إذا لم يتعاون المالك الرئيسي وعدد قليل من الملاك الصغار ، فكل الجهود التي تم بذلها حتى الآن في هذا الصدد نحن ، يضيع.
وبشأن شكاوى بعض أصحاب هذا المجمع التراثي الثقافي من عدم إعطاء المحاضر التي عقدت حول هذا المبنى ، قال: “تم إبلاغهم بكل المحاضر وحتى ديار والمجلس الإسلامي لقرية باغ شيخ ، و هذا ليس صحيحا.”
وقال أياز: “حتى الآن تم اتخاذ إجراءات مثل ترميم الأساسات والعوارض الخشبية والأقواس وتطهير الجدران من الشعارات ، ونتوقع أن تنتهي عملية التسجيل العالمي لهذا العمل بشكل جيد بتعاون أصحابها”.
لا ينبغي أن يقال. تواصل مراسل وكالة الأنباء الإيرانية (إيرنا) عدة مرات بالمالك الأصلي للمسلسل ، لكن هاتفه لم يكن متاحًا.
رأي اصحاب باغ شيخ كرافانسراي
في تقرير نشرته وكالة أنباء إيرنا في مكتب ساوه في العاشر من سبتمبر من هذا العام ، أعرب أصحاب هذه المجموعة عن آرائهم وآرائهم ، وجزء منها على النحو التالي:
وقال أيضًا ممثل صاحب معظم قوافل باغ الشيخ: من مساحة تبلغ حوالي خمسة آلاف متر مربع ، تعود ملكية حوالي 600 متر مربع إلى عدة ملاك آخرين ، لكن أكثر من خمسة مخلفات تخصنا.
وأضاف “مهدي نامي”: “في اليوم الذي كان يخطط فيه مكتب التراث الثقافي في سافه لتجديد المبنى ، أعلنت أنه يجب أن يتم ذلك بمعرفة وموافقة جميع الملاك ، وموافقتي وحدها ليست كافية لأن الأشخاص الآخرين قد كن أمامنا “قف ، لذلك يجب إقناع المالكين الآخرين.
وأضاف: “إجمالاً ، باستثناءنا ، حوالي 10 أشخاص في خانات باغ الشيخ يملكون حصصاً من 50 إلى 80 متراً مربعاً ، ومن الضروري الحصول على موافقة جميعهم ، وإلا سنشهد انقطاعات في العمل. “
وأضاف ممثل المالك الرئيسي لـ Bagh-e-Sheikh Caravanserai: “عندما بدأت شركة Savh Cultural Heritage في تجديد المبنى ، تحدثت إلى ملاك آخرين وأكدت أن هذا ليس وظيفتي ، ولكن وفقًا للقانون الحكومي ، يمكن إعادة بنائه. وتم ترميمه حتى مع الملكية الخاصة. “يجب أن تعمل المباني التاريخية وممارستي بصفتي مالكًا لمعظم المبنى هي التفاعل والصداقة مع المالكين الآخرين.
قال: “في المحادثة التي أجريتها ، باستثناء المرأتين اللتين تملكان 40 مترًا مربعًا من المبنى ، اتفقتا على بيع حصصهما لي ، لكنني أكدت أن هذين الشخصين يجب أن يكونا راضيين أيضًا عن البيع بحيث الملكية متساوية وخارج الدولة المشتركة. “.
وقال نامي: “نحن مستعدون لشراء جميع أسهم المالكين الآخرين ، لكن السعر العادي يجب أن يعرض في هذا الصدد وعليهم التخلي عن المطالب غير المعقولة”.
وأضاف: “اشترى والد زوجي عقار باغ شيخ كارافانسراي عندما امتلكه 30 شخصًا ، لكنه تمكن من شراء أسهم 20 مالكًا ، والآن حوالي 10 ملاك صغار لديهم حصة في حوالي 500 متر مربع في هذا المبنى. “وهناك أيضًا أن أي أنشطة بناء وإعادة إعمار تخضع لموافقتهم.
وقال مالك آخر للقافلة لإيرانا: “بالنظر إلى أنني شخصية ثقافية متقاعدة ، أفهم أهمية الآثار التاريخية وأعتقد أنه ينبغي الحفاظ على هذا النصب القيم للأجيال القادمة”.
قال مؤمني: “عمري يتطلب مني تجنب التوتر وحرب الأعصاب وأنا لم أحزم قط كيس الكرفانات وحصتي من هذا المبنى وأنا مستعد لاستلام كل ما لدي من هذا المبنى والتعاون اللازم لذلك” أصلحه “وسأعيد البناء.
وتابع: “أنا لا أبحث عن بديل لحصتي وأنا مستعد حتى لتقديم بعض المال وستتم أعمال إعادة الإعمار بحيث بعد عامين أو ثلاثة أعوام ستواجه المزيد من القيمة المضافة”.
وقال: “حزني أن التراث الثقافي لم يقم حتى بأي اتصال معنا بصفتنا المالك للقيام بإصلاحات هذا المبنى ، وبدون تنسيق يقوم بمثل هذه الأنشطة التي تؤثر على أصحابها”.
كما اشتكى من أنه في الاجتماعات التي عقدت لتنظيم المبنى ، وخاصة للتسجيل العالمي ، لم يتم إعطاء نسخة من المحضر لأصحابها ، ووصف هذا الإجراء بأنه إنكار لحقوق الملكية الخاصة بهم.
قال مؤمني: إذا تم إعطائي قطعة أرض في مدينة سافه مقابل حصة من الأرض التي أمتلكها من الخان ، مع مراعاة خصوصيتها ، فأنا مستعد للتفاعل.
قال: لقد دفعت دائمًا خمسًا على ممتلكاتي وفي هذا العمر (67 عامًا) لا أسعى إلى جني ربح والحصول على ممتلكات غير مشروعة لحصتي في الكرفانسيراي ، لكن يجب معاملتها وفقًا للمعايير القانونية في هذا الصدد ويجب احترام المالك.
قال صاحب جزء من قوافل باغ الشيخ: يجب أن يكون لإدارة التراث الثقافي سلوك شفاف في مجال التفاعل مع أصحابها ، وتنظيم وتصليح قوافل باغ الشيخ وكسب ثقة جميع المساهمين ، و ضع تقديرًا واضحًا للتكاليف بحيث يساهم الجميع ، وادفع لأنفسهم وحقق ربحًا بعد بضع سنوات عندما يجد العقار قيمة مضافة.
وأكد مؤمني: “طلبي الأساسي وطلبي المساهمين الآخرين هو معالجة مخاوفنا. ورغم أنه من وجهة نظر القضاء والسلطات القانونية ، لدينا سند ملكية ولكن أي تحرك سواء في مجال التحسين والترميم أو يجب أن يكون شراء حصتنا بشفافية كاملة. “يجب أن يتم ذلك حتى لا نقلق بشأن ذلك.
كرفان سراي باغ شيخ هو أحد أبنية العصر الزندي الذي يضم أقسامًا مثل أب الأنبار والحسينية والمحراب ، وقد تم تسجيله محليًا في 14 أكتوبر 1975.
تم بناء هذا النصب التاريخي في أوائل فترة القاجار على يد شخص يُدعى “عبد الغفارخان خلاج” وكان مكانًا لاستراحة القوافل المتجهة إلى مدن قم وأصفهان وهمدان وقزوين وتبريز.