كان إبراهيم جولستان متعجرفًا ويحتقر ناصر تقوي
وما أوصله في نظر البعض إلى منزلة الآلهة، بالإضافة إلى ما قيل، هو غطرسته المتأصلة التي أصبحت في بعض الأحيان لا تطاق تجاه أقاربه وأصدقائه.
صحافة شارسو: أحمد طالبي نجاد صحيفة الثقة وكتب: لنحو مائة عام، جلس إريك في السلطة وحكم وحكم كحاكم بلا منازع، وفي النهاية مات وحيدا في قصره القديم المكون من 62 غرفة في ضواحي لندن.
لم يكن عهده في مجال السياسة بل في اتساع ثقافة وفن وتاريخ إيران. ولد عام 1301 في شيراز في عائلة من القلة، وقضى فترة مراهقته وشبابه في مهب الريح الميتة للأحياء والاستعمار الإنجليزي لمنطقة الجنوب الغنية بالنفط.
وكانت عاصمته طهران لسنوات عديدة ولندن في النصف الثاني من حياته. لقد نظر إلى إيران اليوم من خلال العدسة الضيقة للسنوات البعيدة وقدم نفسه كمعيار للحقيقة. لقد أذى وأهان الكثير من الناس بلسانه الذي حل محل كاميرته وقلمه مؤخرًا. من ناصر تقوي الكبير إلى مترجم النجف البارز داريا البنداري الذين أدانوه.
هل تستحق جولستان حقًا كل هذا الاهتمام؟
ولا يمكن أن يصدر حكماً قطعياً مثله. تتلخص مسيرة جولستان في الكتابة والسينما في عدة ترجمات، حيث كتب روايتين ومجموعة قصصية، وفيلمين روائيين – طين ومرآة وأسرار غنج داره جيني – وحوالي عشرة أفلام وثائقية، والتي على الرغم من صغر حجمها، لها ثقل ووزن عبء برو Payman. تعلم العديد من المبتدئين التلاعب بالكلمات والتعامل مع الجيل الشعري برواية الديك ومجموعة “الجو العطشان والحائط العطشان”. كما يرتاد الشباب أيضًا الأفلام الوثائقية الشعرية مثل “موج ومرجان وخارا” و”البيت الأسود”. لقد علمهم العمل المشترك لكلستان وفروغ والفيلم الروائي كلاي ومرآة التغلب على السطحية والهروب من الأفلام الفارسية. كان العمل الدائم الآخر لجولستان هو إزالة الأشخاص الموهوبين من المواقف غير المواتية السابقة ووضعهم على طريق النمو. فروغ فرخزاد وتأثير كلستان عليه وعلى شعره، وكذلك زكريا هاشمي من الذين يدينون بعظمتهم لجولستان.
وما أوصله في نظر البعض إلى منزلة الآلهة، بالإضافة إلى ما قيل، هو غطرسته المتأصلة التي أصبحت في بعض الأحيان لا تطاق تجاه أقاربه وأصدقائه. وبدعم من أسلافه (كان أحد أعمامه رجل دين مؤثرا خلال الفترة البهلوية الأولى) وهذا المنصب، صنع درعا سميكا لا يمكن أن يطعنه أي رمح، خاصة عندما كان في النصف الأول من الخمسينيات مع الكوميديا السياسية “أسرار وادي الجني” سخرت منه حكومة بهلوي الثاني ومن الكلمات التي صدرت عنه في هذه السنوات ونيفاً وأربعين. في الأيام والأشهر المقبلة، سيكتب الكثير من الناس ويقولون الحقيقة عن جولستان، وهذا صحيح.
وبصرف النظر عن نظرته المتغطرسة والملكية، كان جولستان إنسانًا عظيمًا ويلعب الأدوار، ويجب تكريمه وانتقاده بالطبع على حياته الطويلة والمباركة.