كشف النقاب عن “ترحيل” المدافع الشهيد عن الضريح / اقتراح حذف الحوار المثير للجدل حول طالبان + فيديو
أفاد مراسل سينمائي لوكالة أنباء فارس ، أن الفيلم الروائي “Deport” الذي يدور حول شخصية الشهيد الذي دافع عن مرقد مصطفى صدر زاده ومشاكل المهاجرين الأفغان في إيران قد تم الكشف عنه مساء اليوم (الثلاثاء 18 أكتوبر) في قاعة الصورة. من مركز الفنون. هذا الفيلم من إنتاج مركز الباسيج للإبداعات الثقافية والفنية ، وبعد عرضه تم تكريم عائلة الشهيد صدر زاده بحضور نادر طالب زاده وجواد مقوي (مخرج وثائقي) وأمير سجاد حسيني (مخرج “ديبورت”). ).
وفي جزء آخر من الحفل ، قال حسيني ، مخرج فيلم روائي طويل “Deport” ، عن عمله: “في كل مرة أشاهد فيها فيلمي ، أعاني لأنني أقول لنفسي أتمنى أن أصنع مكانًا مختلفًا”.
وأضاف: “نحن لا ندعي أننا قدمنا فيلمًا مختلفًا”. لكنني حاولت دائمًا أن أصنع القصص من زاوية أقل وضوحًا. على سبيل المثال ، كان فيلمي الأول عن عاهرة. كان فيلمي الثاني عن طالب يطلق زوجته. كنت سأقوم أيضًا بعمل فيلم بعنوان “The Bastard Woman” والذي لا يمكن وضعه بجانب “Deport”.
وقال حسيني: “عندما كنا نبني الترحيل ، لم تكن قضية أفغانستان كما هي الآن. هذا وباء ، حتى يحدث شيء ما ، يتولى أصدقاء الكاميرا المسؤولية. من ناحية أخرى ، لا أحب الطريقة التي ينظر بها الأخوان المحمودي إلى الأفغان ، لأنه انتهاك للنية.
وتابع: “بينما لم أحب أن أصنع فيلمًا عن الأطفال الذين يدافعون عن الضريح ، الذي به دموع وتنهدات ، فضلت أن أصنع فيلمًا من منظور زوجاتهم”. شاهدت الكثير من (الأفلام الخام) عن الشهيد مصطفى صدر زاده ووصلت إلى النقطة التي قام فيها بتزوير الوثائق للذهاب إلى اللواء الفاطمي وخطر ببالي هذه الشرارة الضرورية.
مهدي فريدة في دور مصطفى صدر زاده
وقال مدير “ديبورت” عن اختيار ممثليه: “رأيت وأعجبني مهدي فريدة (ممثل يؤدي دور مصطفى) في مسرح مع نافيد محمد زاده”. لقد قمنا بتنظيف مواقع الأفلام والأزياء عمدًا لتصحيح نظرة الجمهور إلى الأفغان. لأن والدتي ، على سبيل المثال ، كان لديها مستأجر أفغاني أحيانًا إذا أحضرت طعامًا ، فإن والدتي لا تأكله!
* “Deport” له إيقاع مناسب وجمهور دولي
وقال طالب زاده في الحفل: “الترحيل فيلم جيد الصنع وبنية احترافية وموضوع مهم”. أفغانستان هي قضية مستمرة ونهاية العالم ، والأفغان جزء من الجسد ، وكانت هناك مشاكل في التعامل معهم على مدار الأربعين عامًا الماضية يتم تصحيحها.
قال مخرج الفيلم: “هذا الفيلم له قصة ونطاق سينمائي وجماليات ، وقد استخدم الموسيقى بشكل صحيح”. يتمتع “Deport” بإيقاع جيد ويمكن أن يكون له جمهور دولي. لأنه حيثما يدور حديث عن الهجرة سيشاهد هذا الفيلم.
وتابع: “من مميزات الفيلم أننا نؤمن بالشخصية الرئيسية في الفيلم”. حتى أنني اعتقدت أن المخرج نفسه كان أفغانيًا وأحد الطلاب الذين دربناهم منذ عقدين في دورات حديقة فايز.
* بكيت أثناء مشاهدة الفيلم!
قال موغواي: “كنت أشاهد الفيلم على هاتفي المحمول اليوم ، لكنني رأيت أنه كان عليّ مشاهدته على شاشة أكبر”.
وأضاف: لقد ندمت على ندمين كبيرين ، أولاً ، أن الفيلم رديء ومنخفض التكلفة ، فلماذا يكون هذا الفيلم 60 دقيقة؟ كان من الممكن أن تكون 90 دقيقة وكنا نعرف المزيد عن قصة والد أبو ذر. أتمنى أن يرى قسم السينما والسينما الباسيج هذا الفيلم كسينما.
أجاب حسيني: أنتجنا الفيلم بـ 70 مليون ، أي تقريبا لا شيء. لأنني الآن أصنع مسلسل “وباء” وهو يكلف كل يوم تقريبًا. قمنا أيضًا بحذف بعض المشاهد بسبب ضيق الوقت ، لكننا حاولنا عدم عمل فيلم تليفزيوني. حاولت الجمع بين السينما الفكرية والسينما الشعبية.
وفي جزء آخر أضاف موجوي: “بكيت أثناء مشاهدة الفيلم ، لأنني تذكرت والدي الذي لم يكن لديه شهادة محارب قديم حتى تمكن من أن يصبح محاربًا مخضرمًا في عام 2001”. بالطبع ، كان هناك القليل من المبالغة في الفيلم وعرض الطبيب النفسي المخضرم.
وقال “لدينا شهداء من سبع أو ثماني دول في الحرب المفروضة لكن لم يكن أي منهم بحجم الأفغان”. هذا بينما كثير من الناس لا يدركون تفاصيلها.
وقال موجواي “لقد رأينا آلام ومعاناة المهاجر ، لكنني لم أر أي شيء من الدولة المضيفة”. الهجرة واستقبال المهاجرين غير مرغوب فيه أبدًا للبلد المضيف. لم تظهر أسباب هذه الاعتراضات أو المظالم في الفيلم ، وربما في شكل بضع حوارات ، يمكن أيضًا سماع كلمات هذا الجانب من القضية. في الواقع ، أعطى الطرفان بعضهما البعض الحق وقبلا بعضهما البعض. في الآونة الأخيرة ، عندما ذهبت إلى أفغانستان ، قال حرس الحدود إن 7000 أفغاني يدخلون إيران يوميًا ويعود 4000.
وتابع: “أتمنى أن يكون هذا الفيلم قد عُرض قبل عامين ، وهو وقت أفضل ، وليس الآن مع مناقشة طالبان”. أقترح أن نساعد في منع الازدواجية من خلال القضاء على الحوار حول طالبان.
وأكد حسيني: ربما تكون طالبان مختلفة عن طالبان الآن عندما صنعنا الفيلم. لدينا حوار في الفيلم أنه لا يمكن تغيير طالبان لكنها أفضل من داعش.
وقال ناشط إعلامي أفغاني كان موجودًا في القاعة: “لا يمكن الدفاع عن الدخول غير المصرح به إلى أرض”. من ناحية أخرى ، من بين حوالي 4 ملايين لاجئ أفغاني في إيران ، نصفهم مترددون وغير موثقين. كما أطلب من صانعي الأفلام الشباب التشاور مع شخص مدرك لأفغانستان عند إنتاج فيلم عن أفغانستان.
.