ماراندي: على الأطراف المتفاوضة اتخاذ القرار النهائي بشأن نص الاتفاقية

وبحسب وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية الإيرانية. وأضاف ماراندي في رسالة عبر تويتر في ختام الجولة الأخيرة من مفاوضات فيينا: ستواصل إيران التفاعل البناء من خلال دراسة المقترحات الجديدة.

كتبه ماراندي. على الرغم من أهمية دور المنسق (إنريكي مورا) ، إلا أنه يتعين على الأطراف اتخاذ قرار بشأن النص النهائي في المستقبل.

أعلن مسؤول الاتحاد الأوروبي البارز يوم الاثنين انتهاء المفاوضات في فيينا بشأن مسودة نص اتفاقية العودة إلى خطة العمل الشاملة المشتركة.

وقال هذا المسؤول الذي طلب عدم ذكر اسمه وفق الإجراءات المعتادة ، ردا على سؤال مراسل وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية الإيرانية: “الوفود ستغادر فيينا”. انتهت المفاوضات للتوصل إلى نص وأصدرنا نصًا.

وأضاف: ما يحدث الآن يعتمد على استجابة المشاركين.

وقال إن الاتحاد الأوروبي ينتظر رد مجموعة 4 + 1 والولايات المتحدة الأمريكية بشأن النص القادم ، وأن جوزيب بوريل ، رئيس السياسة الخارجية للاتحاد الأوروبي ، سيكون على اتصال بوزراء خارجية دول الاتحاد الأوروبي. الدول المشاركة.

وردا على سؤال حول رأيه في موقف إيران من النص المقبل ، قال ممثل الاتحاد الأوروبي إنه ليس لديه أي معلومات وسيتم توضيح مواقف الأطراف بعد تلقي الإجابات.

ولكي يوضح مسار المحادثات ، كرر: لأننا وصلنا إلى النص ، انتهت المفاوضات. كنا هنا لإنتاج نص والآن يتعين على العواصم اتخاذ قرار.

مع انتهاء هذه الجولة من المحادثات ، سيعود فريق التفاوض لجمهورية إيران الإسلامية إلى طهران في غضون ساعات قليلة ، وستستمر المشاورات والاتصالات مع المنسق والأطراف الأخرى.

في الوقت نفسه ، قال مسؤول كبير في وزارة الخارجية حول هذه الجولة من المفاوضات في فيينا: في الأيام الأربعة الماضية ، أجريت مفاوضات مكثفة حول العديد من القضايا المتبقية لضمان تلبية اعتبارات وشواغل بلدنا. خلال هذه المحادثات ، تبادلنا مواقفنا مع الأطراف المتعارضة ، وتم إحراز تقدم نسبي في بعض القضايا.

وأضاف: بالنظر إلى المناقشات التي جرت خلال الأيام الأربعة الماضية ، قدم إنريكي مورا اليوم بعض الأفكار للطرفين بخصوص بعض القضايا المتبقية.

وأضاف هذا الدبلوماسي لبلدنا: بمجرد تلقينا هذه الأفكار ، نقلنا إليها ردنا الأولي والاعتبارات ، لكن بطبيعة الحال ، تتطلب هذه البنود مراجعة شاملة ، وسننقل تعليقاتنا واعتباراتنا الإضافية إلى المنسق والأطراف الأخرى. .

وذكر أن “المبدأ الأساسي بالنسبة لنا دون أدنى شك هو حماية حقوق الشعب الإيراني وتأمين مصالحهم” ، وأشار إلى أن إعمال هذه الحقوق وتأمين المصالح وضمان التنفيذ المستدام لالتزامات الشعب الإيراني. الطرف الآخر ومنع تكرار السلوك غير القانوني للولايات المتحدة هو مصدر قلق خطير للفريق المفاوض.