من الغريب بالنسبة لهم أننا نقدم عملًا عالي الجودة!

مطبعة تشارسو: بعد فيلم الرسوم المتحركة “القصة الأخيرة” ، بدأ أشكان راغوز (كاتب ومخرج) في إنتاج عملين آخرين. فيلم الرسوم المتحركة “جولييت والملك” مع نظرة على تشكيل المسرح الغربي خلال فترة ناصر الدين شاه قاجار وفيلم الرسوم المتحركة “كنز التنين” الذي يجمع بين موضوع الجفاف والأساطير الإيرانية هما التحريكان التاليان اللذان يمثلهما المار. تحضير.

في الآونة الأخيرة ، ظهرت هاتان المتحركتان في مهرجانات أوروبية ، عندما كشف أحد المارة عن تفاصيل وجود هذين المتحركين السينمائيين.

تم قبول أفلام الرسوم المتحركة “كنز التنين” و “جولييت والملك” في مهرجان شتوتغارت الدولي بألمانيا وآنسي بفرنسا. اشرح عن هذه المهرجانات.

كما قلتم ، شهدنا في الأسابيع القليلة الماضية ظهورين دوليين مهمين. في الحالة الأولى ، تم قبول فيلم الرسوم المتحركة “Dragon’s Treasure” في قسم “العمل قيد التقدم” في مهرجان Stuttgart ITFS للرسوم المتحركة بألمانيا. يعتبر هذا المهرجان ، الذي يقام في ألمانيا منذ عام 1982 ، من أهم المهرجانات الأوروبية في مجال الرسوم المتحركة ، والذي يقام منذ أكثر من 30 عامًا. في هذا الجزء من المهرجان ، أتيحت لنا فرصة لمدة 20 دقيقة للتعريف بالمشروع وشرح دوافعنا من إنتاج “كنز التنين” إلى مراحل البحث والتطوير على النص والفكرة. بالطبع ، من نافلة القول أن “كنز التنين” كان حاضرًا في قسم آنسي في ميفابيتش في فرنسا عام 2021 وتم تقديمه للمنتجين والمذيعين الدوليين خلال تلك الفترة من المهرجان.

ماذا عن “جولييت والملك”؟
كما قبل مهرجان أنسي الدولي في فرنسا ، الذي يقام في يونيو بنهاية يونيو ، فيلم الرسوم المتحركة “جولييت والملك” في قسم “العمل قيد الإنجاز”. على العكس من ذلك ، فإن مهرجان شتوتغارت بألمانيا الذي يعتبر قسمًا جانبيًا في قسم الأعمال قيد التنفيذ ، وفي آنسي بفرنسا ، يعد هذا القسم أحد الأقسام الرئيسية والمهمة والشعبية للمهرجان. لهذا السبب ، ستكون مدة عرضنا التقديمي في هذه اللوحة 70 دقيقة. هذا القسم مهم للغاية بالنسبة لمهرجان أنسي لدرجة أنهم قدموا لنا مرشدًا فرنسيًا ، ومنذ بداية شهر مايو ، قمنا نحن ، المذيع الفرنسي ، ومرشد المهرجان هذا بالتخطيط وإنتاج محتوى لـ “جولييت والملك” لوحة.

الجمهور الرئيسي لهذا الجزء من المهرجان هم الخبراء في مجال الرسوم المتحركة ، بما في ذلك المنتجين وممثلي استوديوهات الإنتاج والمذيعين العالميين ومبدعي الرسوم المتحركة. من المهم جدًا لمهرجان Annecy أن يكون في هذا القسم مشاريع مثيرة للفضول ، ومن المهم أيضًا نقل تجارب المبدعين في هذه المشاريع من حيث العملية التي يمرون بها والتقنيات التي يستخدمونها في صنع أعمالهم.

هل ظهرت رسوم متحركة إيرانية في هذا القسم من قبل؟
حتى الآن ، لم تشارك أي رسوم متحركة من إيران في قسم الأعمال الجارية في مهرجان Annecy ، بل من الأفضل أن نقول إنه لم يتم قبول أي رسوم متحركة من منطقة الشرق الأوسط في هذا البث حتى الآن. في الواقع ، بجانب مشروع من اليابان ، نحن الممثلون الآسيويون الوحيدون في هذا القطاع. توجد أعمال أخرى ، وهي عبارة عن حوالي 16 مشروعًا سينمائيًا ومسلسلًا وقصيرًا وتجريبيًا (VR) من دول مثل ألمانيا وأمريكا وبلجيكا وغيرها.

ما أهمية حضور هذه المهرجانات لأعمالك؟
أهم ما يحدث في هذه القطاعات هو إطلاع المنتجين أي المستثمرين والموزعين العالميين على المشاريع التي يمكن أن تساعد في نجاح المشروع في المستقبل أي وقت صدوره وفحصه. . من ناحية أخرى ، في هذه اللوحات ، يوجد أيضًا صحفيو أفلام يساعدون في التغطية الإعلامية للأعمال. في الواقع ، المنصة التي يتم توفيرها لمنشئي المشروع في Annecy تضمن اهتمام ومصداقية المشروع في المستقبل. تمامًا كما كانت لدينا هذه التجربة من قبل في فيلم الرسوم المتحركة “القصة الأخيرة” بشكل مختلف ، ورغم أن العقوبات الاقتصادية الإيرانية منعتنا من مواصلة تعاوننا مع المستثمرين الأجانب ، إلا أن حضور هذا المهرجان دفعهم في نفس الوقت إلى العمل. يأتي من ناحية أخرى ، فإن المشاركة في هذا القسم من المهرجانات تزيد من فرص الحصول على جوائز عن هذه الأعمال.

ما هو تأثير وجود عمل إيراني في هذه الأقسام على الرسوم المتحركة الإيرانية بشكل عام؟

بادئ ذي بدء ، بسبب الدعاية السلبية ، لا يتوقع العديد من جمهور هذه المهرجانات رؤية عمل جيد من بلدنا. الغريب بالنسبة لهم أن مجموعة من الفنانين الشباب ، المحترفين للغاية والذين يستخدمون أحدث أساليب إنتاج الرسوم المتحركة ، قدّموا عملاً عالي الجودة من إيران. في الواقع ، أستطيع أن أقول بجرأة أن المنصة التي تم توفيرها لنا هي منصة لتقديم الرسوم المتحركة الإيرانية. نأمل أن تفتح هذه المظاهر الطريق أمام أعمال أخرى لبلدنا ، تمامًا كما بعد ظهور “القصة الأخيرة” في آنسي ، تم قبول رسمتين متحركتين متعددتي الوسائط في القسم الذي كانت فيه “القصة الأخيرة” موجودة.

في أي مرحلة يكون هذان الرسمان المتحركان؟
انتهى تسجيل شخصيات “جولييت والملك”. بما أن هذا العمل موسيقي ، فقد تعاونا مع مطربين مثل بهزاد بمراني وأوميد نعمتي لأغنية الشخصية ، ونفكر في التعاون مع العديد من المطربين الآخرين ونأمل أن يتم الانتهاء من إنتاج هذه الرسوم المتحركة بنهاية العام. عام. أما “كنز التنين” ، فهو لا يزال قيد التطوير ، وقد تمت إعادة كتابة السيناريو عدة مرات. لهذا ، أخذنا مساعدة من ذكاء اصطناعي يسمى “Largo” ، والذي تم تقديمه في مهرجان كان السينمائي 2020. سيبدأ إنتاج هذه الرسوم المتحركة بعد نهاية فيلم “Juliet and the King”.

///.