ولا ينبغي التخلي عن أمثال “خسرو سيناء”.

صحافة شارسو: خسرو سينائي هو أحد الفنانين الذين توفوا عام 2019 بسبب فيروس كورونا. ولد هذا المخرج عام 1319، وبدأ مشواره الفني عام 1346، وفي عام 1962، قدم الفيلم الوثائقي “الرثاء المفقود” الذي يروي هجرة آلاف البولنديين إلى إيران، وحصل عليه على جائزة من رئيس بولندا .

بالطبع اسم خسرو سينائي هو أكثر من أي شيء مرتبط بـ “السينما” ويعرفه معظمهم بأنه صانع أفلام وثائقية متميزة أو أفلام دائمة مثل “آروس أتاش”، لكن هذا الفنان كان في وقت من الأوقات شخصية بارزة في الموسيقى في النمسا ، وهو أقل ما يتم الحديث عنه

مساء يوم 31 أغسطس، أقيم حفل تأبين الفنان من قبل متحف السينما بالتعاون مع رابطة خريجي مركز تعليم صناعة الأفلام الإسلامية بحديقة الفردوس في قاعة الفردوس بمتحف السينما بحضور فنانين ومخرجين مثل محمد رضا. تم احتجاز أصلاني، ومحمد رضا دلباك، ونظام الدين كيائي، ومهدي مسعود شاهي، وهمايون إمامي، وشهاب الدين عادل، وحبيب أحمد زاده، وأرض أتاربور، ورسول باباريزا، وراهبر قنبري، وعلي لقماني.

“الرثاء المفقود” هو عمل ثقافي حقيقي

وقال علي لقماني، الذي كان مسؤولاً أيضاً عن البرنامج: أعتقد أن صناع الأفلام يمكنهم العمل بطريقتين؛ أولاً، إنتاجه وإنهائه، وثانيًا، إنشاء الفيلم بحيث يستمر. قد لا نحب بعض أفلام محمد رضا أصلاني ومنوشهر طيب وغيرهم، لكنها ليست أفلامًا غير جديرة بأي حال من الأحوال، لأن هذه الأفلام تجلب التحديات دائمًا. وفقا لمحمد إبراهيم بستاني باريسي في كتاب “شاهنامة آخر خوش إست” فإن الفيلم الأصيل الوحيد الذي تم إنتاجه ببراعة في الجو الوثائقي للحرب العالمية الثانية هو “الرثاء الضائع” لخسرو سيناء في الواقع “الرثاء الضائع” هو عمل ثقافي حقيقي .

وأضاف: من الأمور المؤلمة التي قيلت لخسرو سينائي أثناء إنتاج “قطار الشتاء” أنه “يرجى مراعاة الجمهور العام”. نتيجة النظر إلى الجمهور العام هي الأفلام التي تحقق مبيعات عالية ولكن لا يتذكرها أحد في العام التالي. أفلام مثل “The Lost Lament” تشير إليها مهما مر من الوقت وتخلق تحديًا جديدًا.

كان سينائي مؤسس الصور الوثائقية

وفي جزء آخر من هذا الحفل محمد رضا أصلاني، صانع أفلام وثائقية مخضرم وقال أيضًا: “رحيل خسرو سينائي كان مؤسفًا، فقدنا أحد أحب وجوه السينما بسبب مرض كورونا”. لم يكن ممن وصل إلى نهاية عمله ولكنه تولى مشاريعه الرئيسية وكان هناك مستقبل جيد له وهذا المستقبل الجيد في مثل هذا الشخص لم يكن شخصيًا بل لنا جميعًا وكانت وفاته بمثابة ذكرى. الخسارة الوطنية شيء يمكن أن يؤدي إلى نتيجة ثقافية لشعب وتاريخ ضاع، وهذا ما يؤثر فيّ.

وأضاف: أمثال خسرو السينائي، بعد سلسلة من الأعمال، لم يعودوا “أفراداً” بل أصبحوا “معهداً” ويجب دعم هذا المعهد وعدم التخلي عنه لأن التخلي عن هؤلاء الأشخاص هو في الواقع ضرر لمجتمعنا. أسس ثقافية. ويجب على إدارتنا ومجتمعنا الثقافي أن يعي ذلك ويمنع هذا الإهمال والخسائر. فقدان جزء من ذاكرتنا اللاواعية التاريخية والجماعية؛ “رثاء سيناء الضائع” ورثاء الكثير منا. كلنا حزناء على المفقود.

قال هذا المخرج الوثائقي عن فيلم “الرثاء المفقود”: هذا الفيلم لم يكن فيلمًا طلابيًا بأي حال من الأحوال، وكان عملاً ثقافيًا متقن الصنع سخر من الأفلام القصيرة في أوروبا الشرقية. أتذكر أن أحد أصدقائي سأله: “Lost Lament” كان نوعًا موسيقيًا ولماذا لم تستمر؟ ردت سيناء بأن لا أحد يأخذ هذا الأمر على محمل الجد ولم يتم سؤالي. وأشار أصلاني إلى أن سيناء كانت مؤسس الصور الوثائقية الإيرانية. لقد صنع أكثر من 100 فيلم وثائقي، كلها كانت ذات مفاهيم عميقة، ويجب أن نلاحظ أن هذا الإصرار والمقاومة لصناعة الأفلام هو حرب في حد ذاته؛ والحقيقة أنه بدأ حرباً بحربه.

حجرة الدراسة لخسرو سناي مع جهانجير كوثاري وروخشان بن اعتماد

في التالي شهاب الدين عادل – أستاذ جامعي – وذكر أن أول لقاء له مع سينائي كان في عام 1954، وقال: إنه كان من بين الأساتذة الذين قدموا إلى إيران كمخرج وثائقي في الأربعينيات بعد الدراسة في النمسا وبدأ التدريس في جامعة الفنون المسرحية. في أول لقاء للفصل سألنا سيناء من الذي صنع فيلمًا؟ لم يجب أحد وقال إنه الآن بعد أن لم يصنع أحد فيلمًا، عليكم جميعًا أن تصنعوا فيلمًا في الجلسة التالية وتأتوا إلى الفصل. في ذلك الفصل، باستثناءي، كان هناك جهانجير كوثاري، هوشانغ جولماكاني، رخشان بني اعتماد و… ذهبت إلى دزفول لتصوير فيلمي وصورت الكهوف، وأتذكر بوضوح أن ياد خسرو سينائي أخبرني عن هذا الفيلم، يمكنك أن تصبح مصورًا جيدًا.

وأضاف: خسرو سينائي كان يتمتع بروح منضبطة ومسؤولة في فصوله وكان يريد أن تكون فصوله ناجحة دائمًا. في الحقيقة كان أستاذا أكاديميا حقيقيا، وحين تحدث لم يقل جملة خارج الإطار العلمي، وكان طلابه دائما يشيدون بلهجته وعلمه. في رأيي الخبرة أهم من التدريس، وقد نقل تجاربه بشكل جيد وكان له الأثر العميق في نفوس الطلاب. وهكذا استمر القرب منا نحن الطلاب معه في السنوات التالية في أمور مختلفة.

عاشت سيناء نظرة إنسانية

في التالي همايون إمامي، رائد الأفلام الوثائقية ومؤلف كتاب “حياة واحدة، طريق واحد، حب واحد”. خسرو السينائي” وقال أيضًا: خسرو سينائي التقط كاميرته وبدأ التصوير الوثائقي في الأربعينيات والخمسينيات، وكان الاختناق السياسي قد خلق جوًا خاصًا. وسمعت مرات عديدة أنه يقال “سيناء ليس لها موقف سياسي” وتركوه جانبا؛ بينما كانت هذه ميزته المهمة جدًا.

وذكر أنه لا ينبغي أن ننسى أنه تم إنتاج العديد من الأفلام الوثائقية التي ربما ساهمت في التقدم السياسي والاجتماعي، مضيفًا: خسرو سيناء صنع أفلامًا وثائقية ثقافية وعمل في الغالب على البنى التحتية الثقافية. كنا نظن أنه مع تغير السلطة ستتغير البنية التحتية أيضًا، وكان وعي سيناء هو الذي فكر في البنية التحتية الثقافية للمجتمع، ولهذا السبب أعطى الأولوية لفئة الثقافة في جميع أفلامه. ويعتقد أنه يجب تغيير البنية التحتية حتى يتمكن المجتمع من اتخاذ قرارات أكثر استنارة بشأن نقل السلطة والمضي قدمًا بيقظة كاملة.

وأضاف إمامي: ومن السمات التي انتقدها السينائي وجهة نظره الإنسانية في أعماله. وكانت سيناء دائما تتمتع بنظرة إنسانية ومتعاطفة. “الرثاء المفقود” يأخذ نظرة عالمية للحرب واللاجئين البولنديين، ويربط النظرة القومية بنظرة عالمية، ويوسع النطاق الإنساني إلى ما هو أبعد من النطاق الوطني، وهذه سمة مهمة لأفلام سيناء. وفعلاً جمعت سيناء بين المظهر الوثائقي والقصة، وكسرت الحدود بينهما؛ لم يكن لدى أي شخص آخر مثل هذه النظرة في هذه السنوات. ومن أهم فنون سيناء هو مزج حياته بأفلامه، بل عاش المنظور الإنساني.

رؤية سيناء الغريبة للحرب

حبيب أحمد زاده، كاتب ومخرج وصانع أفلام وثائقية وقال أيضًا في هذا الحفل: أول مرة رأيت فيها “المرثية المفقودة” لخسرو سيناء كانت وجهة نظره في فئة الحرب غريبة بالنسبة لي لأنني عشت الحياة في الحرب. في عام 1981، كنت أقوم بإجراء بحث عن صادق هدايت، وعرضت 700 صفحة من نتائج بحثي على زند ياد سيناءي، وبهذه الطريقة تواصلت معه أكثر، مما أدى إلى إنتاج الفيلم الوثائقي “محادثة مع الظل”. نشأ سيناء خلال فترة الكتاب، وكان لطيفًا معي وعلى الرغم من أننا من جيلين مختلفين، إلا أننا لم نواجه تحديات أبدًا وحاولنا أن نجعل المجتمع أفضل، وكان الاختلاف الأكبر بيننا هو أنه كان شخصيته الخاصة على الكتاب. شاشة.

وقال: أعظم إنجاز للإنسان هو أن يتمكن من نقل إنسانيته للآخرين مثل عداء الإنقاذ، وخسرى سيناء هكذا، واليوم أعتبر نفسي مدينًا لرجل عظيم تجرأ على الحديث عن صادق رغم كل شيء. الإهانات التي تلقاها هدايت يصنع فيلما.

سيافاش دولاتساراي (مدرس ومخرج) كما قال ممثل دورة خسرو سيناء التعليمية الأولى في فردوس باغ: معرفة كيفية العمل هي مسألة والقدرة على التدريس في منصب آخر كمدرس هي مسألة أخرى. كان أستاد سينائي مخرجًا جيدًا ومعلمًا فصيحًا وواسع المعرفة. عندما يبدأ الحديث، فإنه ينهيه ببلاغة وحسن شديد. وأكد خسروسيناي دائمًا أنه يجب علينا احترام ذكاء جمهورنا، وإذا صنعنا فيلمًا، فيجب أن نكون ملتزمين وصادقين وألا نضلل ونخدع الجمهور بإيماءات كاذبة.

وفي هذا الحفل، تم بث أجزاء من التاريخ الشفهي الحي لذاكرة “خسرو سيناء” على الحضور.

///.