این لحظه ای بود که احتمالاً به قیمتی تمام شد که فرانسه دومین قهرمانی آنها در جام جهانی در 8 سال گذشته بود.
فینال جام جهانی 2006 در برلین در حال برگزاری بود و به نیمه دوم وقت اضافه رسیده بود که اتفاقی تکان دهنده و وحشتناک رخ داد. زین الدین زیدان، بزرگ فرانسوی، بیهوده با ضربه سر مارکو ماتراتزی ایتالیایی از ناحیه سینه، یک کارت قرمز دریافت کرد.
همچنین بخوانید : جام جهانی که متعلق به یوهان کرایف و نوبت معروف او بود، اما متاسفانه جام متعلق به آلمان غربی بود.
زیدان در آن مسابقه در دقیقه هفتم با ضربه پنالتی دروازه را باز کرده بود. 12 دقیقه بعد ایتالیا توسط ماتراتزی بازی را به تساوی کشاند. درست در همان جا، صحنه برای یک رویارویی عظیم آماده شد که در وقت اضافه رخ می داد.
کارت قرمز زیدان تاثیر زیادی روی تیم فرانسوی گذاشت. در ضربات پنالتی بعد از اینکه نتیجه 1-1 بعد از وقت اضافه باقی ماند، زیدان برای هدایت تیمش و زدن ضربه خود به دروازه حضور نداشت. ایتالیا با نتیجه 5-3 پیروز شد و چهارمین جام جهانی خود را بالای سر برد. زیدان از همه طرف لعنت شد. هواداران فرانسوی او را مقصر این شکست می دانستند و از بسیاری جهات حق داشتند.
مادر و خواهر زیدان مورد آزار و اذیت قرار گرفتند؟
چه چیزی می تواند باعث شود زیدان دست به چنین اقدام فجیعی بزند؟ بعدها مشخص شد که ماتراتزی به مادر و خواهر زیدان بدرفتاری کرده است. برخی از کارشناسان لب خوانی رمزگشایی کردند که ایتالیایی زیدان را تروریست خوانده است.
ببینید پدر و مادر زیدان اهل الجزایر بودند و مسلمان بودند. او در طول زندگی حرفه ای خود قربانی اسلام هراسی بوده است. وقتی مادر و خواهرش مورد آزار و اذیت قرار گرفتند، او نمی توانست خشم خود را کنترل کند. ماتراتزی بعداً سوء استفاده از مادرش را رد کرد.
به هر حال، این حادثه ماه ها پس از فینال، پوشش مطبوعاتی را درگیر کرد. چند روز بعد، زیدان به دلیل نقشش در این حادثه ۳۲۶۰ پوند جریمه و سه بازی محروم شد. از سوی دیگر، ماتراتزی علاوه بر دو بازی محرومیت، جریمه 2170 پوندی را نیز جبران کرد.
این مرد فرانسوی که یکی از بهترین های تمام دوران به حساب می آید، دیگر هرگز برای فرانسه بازی نکرد. اگرچه او برای اتفاقی که در چنین صحنه بزرگی رخ داد عذرخواهی کرد، اما هرگز از حمله به ماتراتزی پشیمان نشد. “این غیرقابل توجیه بود. من عذرخواهی می کنم. اما من نمی توانم از کاری که کردم پشیمان باشم زیرا به این معنی است که او حق داشت همه اینها را بگوید. این را دو یا سه میلیارد نفر در تلویزیون دیدند و میلیون ها و میلیون ها کودک در حال تماشای آن بودند. این یک ژست غیرقابل توجیه بود و برای آنها و افرادی که در آموزش و پرورش وظیفه شان این است که به بچه ها نشان بدهم چه باید بکنند و چه کاری باید عذرخواهی کنند.”
“شما یک بار آنها را می شنوید و سعی می کنید دور شوید. اما بعد دو بار و بار سوم آنها را می شنوید. من یک مرد هستم و شنیدن برخی کلمات از عمل سخت تر است. من ترجیح می دهم یک ضربه به صورت خود بزنم تا آن را بشنوم.”
با وجود این اتفاق بدنام، زیدان موفق شد توپ طلا را برای بهترین بازیکن مسابقات به دست آورد. با وجود اینکه 20 سال پیش این اتفاق افتاد، اما همچنان موضوع بحث در بین هواداران فوتبال در سراسر جهان است.