تعود “العملية” إلى المسرح / تعيد بناء عالم كافكا في المسرح
شرح علي كارسيزر ، مدير “بروسيس” ، طريقة تشكيل هذه المسرحية والتغييرات التي طرأت على إعادة الأداء.
قاعدة اخبار المسرح: قال علي كرسي زار ، الذي قدم مسرحية “بروسيس” في قاعة سامندريان بمسرح إيرانشهر منذ 6 أبريل ، عن إعادة تشغيل المسرحية: “تم عرض هذه المسرحية بالفعل في القاعة الرئيسية بقاعة مولافي في سبتمبر. عام 1997 ، والاستقبال ، تم إلغاء العرض وطلب مني أصدقاء وجماهير العرض إعادة تمثيل المسرحية ، مما دفعني لاتخاذ قرار بإعادة عرض العرض رغم ظروف كورونا الصعبة.
وتابع: “المسرحية لم تتغير كثيرًا مقارنة بالعروض العامة والعروض التي قدمتها في مهرجان المسرح الجامعي ومهرجان فجر المسرحي ، ولم يتم تقليص أو زيادة سوى بعض المشاهد”. لقد تغير أيضًا ممثلان أو ثلاثة ممثلين ، لذا فإن نوع الألعاب مختلف عن ذي قبل. في الأداء السابق ، كانت بعض الألعاب تميل نحو الخيال ، ولكن في إعادة التشغيل ، توصلنا إلى استنتاج مفاده أنه من الأفضل أن تكون واقعيًا وطلاقة. ان نكون تخزين الالعاب. في البروفات الجديدة ، حاولنا أيضًا جعل العرض أقصر وأكثر إيقاعًا ، وتم إجراء تغييرات على الموسيقى.
وفي إشارة إلى خصائص المسرحية أوضح المخرج المسرحي: “بالإضافة إلى الجوائز التي نالها في مهرجان المسرح الجامعي ، فاز” فراند “أيضًا بجائزة التمثال الصغير لأفضل نص وأفضل أداء في مهرجان فجر المسرحي السابع والثلاثين. كانت ردود فعل جيدة. في إعادة تمثيل مسرحية سعيد روستي كما في السابق بداية شئ شاهدنا في صالة وعمل الرومي خوش جاء للعمل كمنتج. المسرحية مقتبسة من روايات كافكا “محاكمة” و “قصر” و “تجلي” ومجموعة قصصية “اغتصاب” کوبو آبه يُعرف أيضًا باسم كافكا الياباني ، ومن هنا جاء النص والتنفيذ وحتى تصميم الإضاءة والديكور بالنسبة الى يتشكل جو كافكاوي ، ويشعر الجمهور المطلع على فضاء كافكا الخيالي بأنهم في نفس المكان عندما يجلسون لمشاهدة المسرحية.
“الشخصية الرئيسية في المسرحية هي نفس الشخصية الرئيسية في روايات كافكا ، السيد”.کا” هو. السيد “کايعيش وحده في منزله. في الليلة التي يعد فيها الطعام ، يأتي كل فرد من أفراد الأسرة ، من الأم والأب إلى الأخت ، إلى منزله على فترات مختلفة ويسأله. والدته تريد منه البيض وطماطم أخته وأبيه رغم أن السيد.کالا يفتح لها الباب شدة يكسر الباب ويدخل المنزل. هناك أشياء أخرى تحدث خلال العرض تجعل الشخصية الرئيسية يائسة …
وأوضح عن التحضير للمسرحية في كورونا: “قبل أن أقرر أداء هذه المسرحية كنت أحضر مسرحية أخرى للأداء ، والتي كانت بسبب مصادفة البروفات مع ذروة مرض كورونا وكثرة عدد الممثلين والعرض. إجهاد الإصابة بالمرض “. ، قررت الإقلاع عن التدخين أهلاً لقد ذهبنا إلى المراجعة الأولى للمسرحية ، ولكن حول إعادة أداء “العملية” لأنني كنت أتابع المسرحية قبل كورونا ، قررت أن أصعد إلى المسرح مع تحسن المرض ، رغم أن التدريبات كانت صعبة في هذه الظروف. بالنسبة لنا ، لكنها كانت تجربة. كان علينا أن نمر بها ونفعلها.
وختم عنه تنبؤ وفي ترحيبه بالجمهور في مسرح إيرانشهر ، قال: “بالنظر إلى أن المسرحيات قد عُرضت بكامل طاقتها في مسرح إيرانشهر لبعض الوقت ، وبما أن البيع المسبق لتذاكر المسرحية قد تم الترحيب به ، فإن توقعي هو أن العمل على سيستمر الأداء الجديد. “لكي يلاحظها الجمهور. لم يعد الأمل مع جانب دعونا لا نواجه مرض القلب التاجي الجديد ويمكن للجمهور ملاحظة “العملية”.
العملية »إخراج علي كرسي زار مع سبهر طهرانيمريم زرعي ومهرنوش حاجي خانیوإحسان غراداغي ومزار سيدين وسبيده كشيها وسعيد كرامي وغزاله توده زعیم لقد ظل على خشبة المسرح لمدة 70 دقيقة منذ 6 أبريل ، الساعة 7:45 مساءً.