لماذا ينجذب رسامو الرسوم المتحركة الإيرانيون إلى الشركات الأجنبية؟

مطبعة تشارسو: بغداد باقري الذي ألف مؤخرا كتابا بعنوان “متاهة الرسوم المتحركة” ، مشيرا إلى أن صناعة الرسوم المتحركة لها فروع واسعة واليوم كما في الماضي جمهور الرسوم المتحركة ليس الأطفال فقط ، قال: اليوم صناعة الرسوم المتحركة هي جذابة لجميع الفئات العمرية ، ولكن في جمهور صناعة مثل اللعبة لا يزال معظمهم من الشباب. بالطبع ، هاتان الصناعتان ، رغم أنهما منفصلتان عن بعضهما البعض ، ليسا منفصلين عن بعضهما البعض لأن سلسلة من التخصصات شائعة بين كلا الصناعتين. أيضًا ، صناعة الألعاب هي فئة فرعية من صناعة الرسوم المتحركة ، والرسوم المتحركة هي صناعة واسعة تشمل أفلام الرسوم المتحركة ، والمسلسلات المتحركة ، والألعاب ، والمؤثرات الخاصة ، وصناعة الإعلانات ، وما إلى ذلك.

وأضاف: في الماضي ، كان جمهور الرسوم المتحركة من الأطفال ، لكن هذا الشكل وأسلوب الرسوم المتحركة ، الذي كان ثنائي الأبعاد ، تحسن بمرور الوقت ، وتم استخدام الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد ، وتحسنت جودة الأعمال. بعد ذلك ، دخلت الرسوم المتحركة مرحلة جديدة واختفى الرأي القائل بأن جمهور الرسوم المتحركة من الأطفال ، وأصبحت جميع الفئات العمرية جمهورًا للرسوم المتحركة. يبدو أن أحد أسباب تحول الرسوم المتحركة إلى صناعة لجميع الفئات العمرية هو قدرتها المحتملة على توليد الدخل.

فيما يتعلق بالدبلجة الفارسية للرسوم المتحركة التي يتم نشرها حاليًا في إيران ، قال باقري: عندما يتم عمل نسخة من الرسوم المتحركة في بلد باللغة الأصلية ، يتم بثها عادةً بصوت أفضل المدبلجين والممثلين الصوتيين جنبًا إلى جنب مع المصطلحات و الكلمات المتعلقة بنفس الثقافة. الآن ، عندما تدخل نفس الرسوم المتحركة إلى إيران ، مع الأخذ في الاعتبار وجود مجموعات خبراء في هذا المجال ، فمن الأفضل أن تكون مدبلجًا باللغة الفارسية لأنها ستكون أكثر جاذبية وفهمًا ، خاصة للأطفال والمراهقين. في بعض هذه الدبلجة ، يتم أيضًا استخدام لهجات مجموعات عرقية مختلفة ، مما يجعل الرسوم المتحركة أكثر جاذبية وأكثر وضوحًا.

وذكر أيضًا عن الوضع الحالي للرسوم المتحركة في إيران: حتى سنوات قليلة مضت ، كانت الرسوم المتحركة صناعة محرومة ومهجورة ، ولكن منذ ذلك الحين ، عندما نمت الرسوم المتحركة أكثر ، أصبح لهذه الصناعة أيضًا سوقًا في إيران ، ومع ذلك ، لا تزال إيران في مستوى السوق.لم يصل عالم الرسوم المتحركة والعديد من المستثمرين ليسوا مستعدين للاستثمار في هذه الصناعة ، ولهذا السبب يعمل معظم أولئك الذين يعملون حاليًا بشكل احترافي في صناعة الرسوم المتحركة والألعاب في إيران للعملاء الأجانب بسبب تكلفة شراء نظام مناسب لهذا العمل في الوقت الحالي ، يتراوح من 200 إلى 300 مليون ، وإذا كان المشروع يسير على ما يرام ، فمن الضروري أن يكون هناك حوالي 30-50 شخصًا يعملون بمعدات وأنظمة قوية. لذلك إما أن معظم الخبراء في هذا المجال هاجروا أو يعملون مع شركات أجنبية ، بينما المستوى العلمي والمهني للأطفال الذين يعملون في هذا المجال مرتفع للغاية ، ومعظم من يعملون مع شركات بارزة في العالم .

///.