Farshid Shakiba became the TV dubbing director – Mehr news agency Iran and world’s news
According to Mehr news agency, citing Sima information platform, Mohammad Gholamrezaei, director general of supply and international media, appointed Farshid Shakiba to the position of managing the dubbing unit.
In this ruling, it is stated: “Given that Sima’s dubbing is one of the leading and well-known elements in the field of media art and has made a significant contribution to advancing the goals of the national media to present a correct and accurate image of Iran, the region and the world to the audience. Therefore, it is appropriate to continue using this important capacity to realize the ideals of the Islamic Revolution.
Strengthening the language translation capacity through identifying and attracting new talents in the field of speaking and voice acting, planning and implementing training courses needed to improve the knowledge level of colleagues, designing and launching online systems for the mechanization of internal and external dubbing processes, and identifying and exploiting the capacity of dubbing teams. Capable and talented in the country is one of the things that is emphasized in this ruling.
In the end, while emphasizing on honoring and preserving the dignity of the professors and veterans of the country’s dubbing field as art capitals, the efforts and services of Mojtaba Naghii during the tenure of this responsibility have been appreciated.
Before this, Farshid Shakiba was the deputy director of the provincial media and the general manager of planning and coordinating the production of the provincial media, the secretary of the election headquarters of the 13th presidential election and the sixth Islamic city and village period of the provincial broadcasting networks, responsible for the sports council of the provincial networks and He is a member of the sports council of the Broadcasting Organization, the secretary of the presenters’ council of the provincial broadcasting networks, and a member of the film committee of the General Department of Broadcasting.