“Film Fajr” is analyzed from a new angle/ the presenters’ attention to Persian language – Mehr News Agency | Iran and world’s news
Mohammad Jaafar Mohammadzadeh, the manager of the Iranian Radio Network and the head of the Persian Language Protection Council of the Vice-Chancellor of Voice, told Mehr reporter about their activities in the field of Persian language and literature: Persian language is an official, national, multi-dialectal, ethnic and mediating language. This language is a means by which different Iranian ethnic groups communicate with each other. One from Lorestan, one from Azerbaijan, another from Balochistan, and one from southern Iran, etc. When they meet, the point of commonality and the possibility of communication with the Persian language is provided.
He continued: Therefore, the more this point of commonality is weakened, the more people’s communication with each other will be weakened; If people’s communication is weakened, it means that our national identity is endangered.
Mohammadzadeh continued by emphasizing attention to Iran’s national identity as the first communication role of the Persian language: Another role of the Persian language is that it connects us today with the past of several thousand years of this land; The Persian language has a clear and readable history since at least seven hundred years BC. During this time, this language has been able to transmit the history of Iranian culture and civilization from generation to generation.
The director of Iran Radio listed the role of the media in preserving the Persian language in three areas and added: First, we must preserve the Persian “vocabulary” area, that is, we should try to use Persian words in the media that are available in our sources or have Persian and Iranian roots and origins. ; Second, we should preserve the “structural” aspect of the language, that is, we should use verbs, subjects and objects, adverbs and adjectives in the right place. Thirdly, let’s respect the “phonetic” area because one of the values and beauties of the Persian language is its phonetic system.
He added: the announcer and media presenter must be able to memorize and observe these three areas of the language well. Our greatest effort in the radio is to take care of the Persian language in the field of “vocabulary”, that is, to introduce the foreign words that have entered Persian and have been equated by the academy to the audience through the media, and to preserve the beauty of the language in other fields, especially the phonetic field. .
In another section, the director of Iran Radio Network pointed to the cultural and artistic programs and said: “Bagh Art” program will be aired during the Fajr Film Festival, and in addition to reflecting the news of this important event, attention should be paid to the Persian language in the films in this event. will be investigated. The programs “At the end of the night”, “Persian sugar” and “Poetic appointment” try to strengthen the Persian language by introducing and reviewing old texts. Also, in the “Persi Guiyan” program, Radio Iran deals with the Persian speakers of the world, especially in countries such as Afghanistan, Tajikistan, Pakistan, and India.
Mohammadzadeh continued: In 2017, at our suggestion, the “Farsi Language Preservation Council” was formed in the Deputy Voice of the Islamic Republic, and since then, we have been trying to help preserve the Persian language in our programs by training program makers and monitoring radio programs. Although protecting the Persian language is a national movement and it is the duty of all Iranian people and other mass media, and everyone should try to protect this beautiful and pleasing language along with the radio in a chain and hand in hand.
In the end, he announced the holding of several training courses for programmers, the holding of the Sokhon ritual festival, and the inclusion of the topic of preserving the Persian language in the Pajhwok Grand Festival.
Iran Radio programs can be received on the 90 MHz FM band.