Preparation of national media to host Palestinian “witnesses”.

According to the Fars news agency, quoted by the public relations of TV and radio, the series “Shahedan” produced by Palestine in 4 episodes directed by Hossam Abodan was produced in a war genre. The “Witnesses” series was dubbed by 8 of the film’s voice actors in the dubbing unit of the General Directorate of Supply and International Media of Sima.

The dubbing manager of this series is Laden Sultanpanah, and Daniyal Eliasi, Ali Bey Mohammadi, Mohammad Taneh, Mohammad Reza Hosseinian, Samia Rahmonun, Maryam Shahroudi, Nima Nekoui Fard and Laden Sultanpanah were the voice actors of this work.

This series shows how the oppressed and innocent people of Palestine defend their homeland and identity with their lives and property against the oppression and aggression of the Zionist regime every day.

This 4-part series deals with the resistance of the Palestinian people against the Zionist forces, the stories are based on reality and told by the witnesses. Each episode has a separate story. In terms of cinematography and direction, it is an acceptable work and has been able to narrate the story of the sufferings and oppression of the Palestinian people well.

The search unit of the General Directorate of Supply and International Media has been responsible for monitoring this work and after going through the approval process, it prepared and provided the original version, and now after going through the processes of translation, editing and then dubbing, it is supposed to be ready after creation and allocation (specification of the broadcaster’s network) to broadcast to the audience.

end of message/